traumatic experience
חוויות טראומטיות
traumatic event
אירוע טראומטי
traumatic memory
זיכרון טראומטי
traumatic impact
השפעה טראומטית
traumatic stress
מתח טראומטי
she was going through a traumatic divorce.
היא עברה גירושין טראומטיים.
this deeply traumatic incident in his past
אירוע טראומטי עמוק זה בעברו
She has been through a very traumatic experience.
היא עברה חוויה טראומטית מאוד.
The onset of depression often follows a traumatic event.
התחלת הדיכאון לרוב באה לאחר אירוע טראומטי
Objective To discuss the treatment of traumatic stum p pain by preventing formation of neuroma.
מטרה לדון בטיפול בכאבי רגל טראומטיים על ידי מניעת היווצרות נוירומה.
He is plagued by demons which go back to his traumatic childhood.
הוא מוטרד על ידי שדים שחוזרים לילדותו הטראומטית</item></item><item><text>And commercial bespatter is guessed to remain the same with " demon animal " operation dispute is concerned.</text><translation>ויש לשער שהבזבוז המסחרי יישאר זהה לגבי מחלוקת המבצע "חיות שד"
Two cases of meralgia paresthetica were reported and each had different traumatic cause.
דווחו שני מקרים של מראלג'יה פרסטטית ולכל אחד מהם הייתה סיבת טראומה שונה.
Objective To evaluate the value of CT cisternography (CTC) in the localization of traumatic cerebrospinal fluid rhinorrhea.
מטרה להעריך את הערך של צילום הדמיה ממוחשבת של מערכת המרווחים המוח (CT cisternography - CTC) בהתמקמות של הפרשות מוחליות מוגלתות דרך האף כתוצאה מחבלה.
Osgood-Schlatter disease (also known as tibial tubercle traumatic apophysitis) is an inflammation of the growth plate at the tibial tuberosity.
מחלת אוסגוד-שלטר (הידועה גם בשם דלקת טראומטית של ניצן הגידול בטבור הטיביה) היא דלקת של לוחית הגידול בטבור הטיביה.
Conclusion Clinical dignosis of traumatic patella metachoresis is based on trauma and knee joint arthrocele and patella metachoresis.
מסקנה האבחנה הקלינית של מטכורזיס פטלה טראומטית מבוססת על טראומה וארתרוצל במפרק הברך ומטכורזיס פטלה.
To investigate changes and clinical significance of gut mucosal barriers function damages following traumatic hepatorrhexis without hemorrhagic shock.
לחקור שינויים וחשיבות קלינית של נזקי תפקוד מחסומי רירית המעיים לאחר קרע של הכבד כתוצאה מטראומה ללא הלם דימומי.
Should avoid everything to invoke an element, wait like traumatic, overfatigue, excited, infection, gravid, childbirth.
יש להימנע מכל דבר כדי להזעיק רכיב, להמתין כמו טראומטי, עייפות יתר, נרגש, זיהום, בהריון, לידה.
Objective To discuss the imaging features, complications and causes of semiluxation of traumatic hip joint dislocation.
מטרה: לדון במאפייני ההדמיה, סיבוכים וסיבות ל-semiluxation של התנתקות מפרק הירך הטראומטי.
Results The causes of contused paediatric anterior hyphema were various.The comon complications were secondary glaucoma traumatic cataract and keratohemia.
תוצאות: הגורמים להיפמה קדמית ילדים שרוטים היו מגוונים.הסיבוכים הנפוצים היו גלאוקמה משנית, קטרקט טראומטי וקרטוטמיה.
Eight cases of poor remedied vision were caused by diabetic retinopathy, post-operative cystic edema of the macula lutea, or traumatic keratoleukoma.
שמונה מקרים של ראייה לקויה לא תוקנו עקב רטינופתיה סוכרתית, בצקת כיסית לאחר ניתוח של המקולה לוטאה או קרטולוקומה טראומטית.
Objective To discuss the effect of individualized nursing care after traumatic cataract phacectomy associated with artificial lens implanted in children.
מטרה לדון בהשפעה של טיפול סיעודי מותאם אישית לאחר הסרת קטרקט טראומטית עם השתלת עדשה מלאכותית בילדים.
s: Obiective To explore the rescure measures of traumatic rupture of the liver and spleen as well as custody and nursing strategy.
s: מטרה לחקור את אמצעי ההצלה של קרע טראומטי של הכבד והטחול כמו גם אסטרטגיית משמורת וטיפול.
Methods: A total of 23 cases with traumatic rupture of spleen from January 2000 to December 2005 were treated with ligating spleen artery and splenorrhaphy.
שיטות: סך הכל 23 מקרים של קרע טראומטי של הטחול בין ינואר 2000 לדצמבר 2005 טופלו על ידי קישור עורק הטחול וספלנוראפיה.
Methods: Between February 1997 and October 1998, 11 patients(aged 11-19 years) with acute traumatic hemarthrosis underwent the arthroscopic procedure under extra epidural anesthesia.
שיטות: בין פברואר 1997 לאוקטובר 1998, 11 מטופלים (בני 11-19 שנים) עם המארתרוזיס טראומטי חריף עברו את ההליך הארתרוסקופי בהרדמה אפידורלית חיצונית.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו