| Plural | triangulations |
The survey used triangulation to ensure the accuracy of the results.
הסקר השתמש בטריאנגולציה כדי להבטיח את דיוק התוצאות.
Triangulation is a common technique used in research to validate findings.
טריאנגולציה היא טכניקה נפוצה המשמשת במחקר כדי לאמת ממצאים.
The detective used triangulation of phone signals to track the suspect's location.
הבלש השתמש בטריאנגולציה של אותות טלפון כדי לעקוב אחר מיקומו של החשוד.
Triangulation can help pinpoint the exact location of an object.
טריאנגולציה יכולה לעזור לאתר במדויק את המיקום של אובייקט.
Researchers often use triangulation of data from multiple sources to strengthen their conclusions.
חוקרים משתמשים לעתים קרובות בטריאנגולציה של נתונים ממקורות מרובים כדי לחזק את מסקנותיהם.
The archaeologists used triangulation to map out the ancient city's layout.
הארכיאולוגים השתמשו בטריאנגולציה כדי למפות את פריסת העיר העתיקה.
Triangulation is a valuable tool in geolocation services for accurate positioning.
טריאנגולציה היא כלי חשוב בשירותי מיקום גיאוגרפי למיקום מדויק.
The pilot relied on triangulation of landmarks to navigate through the fog.
הטייס הסתמך על טריאנגולציה של נקודות ציון כדי לנווט בתוך הערפל.
By using triangulation, astronomers can determine the distance to stars and galaxies.
על ידי שימוש בטריאנגולציה, אסטרונומים יכולים לקבוע את המרחק עד לכוכבים וגלקסיות.
Triangulation is a fundamental method in surveying and cartography.
טריאנגולציה היא שיטה יסוד במדידות וקרטוגרפיה.
We have this -- this almost this triangulation that no other country in the world no region in the world has.
יש לנו את זה -- את הטריאנגולציה הזאת שכמותה אף מדינה אחרת בעולם, ואף אזור בעולם לא.
מקור: CNN 10 Student English March 2022 CollectionSee what happens. Another is triangulation.
תראה מה קורה. אחרת זה טריאנגולציה.
מקור: TED Talks (Audio Version) August 2016 CollectionSo triangulation is an old navigational technique.
אז טריאנגולציה היא טכניקת ניווט עתיקה.
מקור: Terence Tao's mathematical thinkingHe knew about the technique of triangulation.
הוא הכיר את הטכניקה של טריאנגולציה.
מקור: Terence Tao's mathematical thinkingWe have this almost this triangulation that no other country in the world, no region in the world has.
יש לנו את זה -- את הטריאנגולציה הזאת שכמותה אף מדינה אחרת בעולם, ואף אזור בעולם לא.
מקור: CNN 10 Student English May 2017 CompilationWe have this - - this almost this triangulation that no other in the country in the world, no other region in the world has.
יש לנו את זה - - את הטריאנגולציה הזאת שכמותה אף מדינה אחרת בעולם, ואף אזור בעולם לא.
מקור: CNN 10 Student English March 2019 CollectionYou can usually tell what the atmospheric conditions were based on things like shadows, and triangulation of light location, things like that.
בדרך כלל אפשר לדעת מה היו תנאי האטמוספירה על סמך דברים כמו צללים וטריאנגולציה של מיקום האור, דברים כאלה.
מקור: Pop cultureThere, the astronomer Jean Picard devised an impressively complicated method of triangulation involving quadrants, pendulum clocks, zenith sectors, and telescopes for observing the motions of the moons of Jupiter.
שם, האסטרונום ז'אן פיקאר המציא שיטה מורכבת להפליא של טריאנגולציה שכללה רביעים, שעוני פנדולום, סקטורים זניתי וטלסקופים לצפייה בתנועות של ירחיו של יופיטר.
מקור: A Brief History of EverythingHunted by ennui, he could no longer escape, and, by way of a summer school, he began a methodical survey — a triangulation — of the twelfth century.
רודף אחר שעמום, הוא לא יכול היה לברוח יותר, ובאמצעות בית ספר קיץ, הוא החל בסקר שיטתי - טריאנגולציה - של המאה ה-12.
מקור: The Education of Henry Adams (Volume 2)And so it's that process of triangulation, where you're looking for other experts who will validate that this source or this idea is credible, is really like the critical component of figuring out what to believe.
אז זה תהליך הטריאנגולציה, שבו אתם מחפשים מומחים אחרים שיאמתו שהמקור הזה או הרעיון הזה אמינים, הוא ממש כמו המרכיב הקריטי של גילוי מה להאמין.
מקור: Big Think Super ThoughtsThe survey used triangulation to ensure the accuracy of the results.
הסקר השתמש בטריאנגולציה כדי להבטיח את דיוק התוצאות.
Triangulation is a common technique used in research to validate findings.
טריאנגולציה היא טכניקה נפוצה המשמשת במחקר כדי לאמת ממצאים.
The detective used triangulation of phone signals to track the suspect's location.
הבלש השתמש בטריאנגולציה של אותות טלפון כדי לעקוב אחר מיקומו של החשוד.
Triangulation can help pinpoint the exact location of an object.
טריאנגולציה יכולה לעזור לאתר במדויק את המיקום של אובייקט.
Researchers often use triangulation of data from multiple sources to strengthen their conclusions.
חוקרים משתמשים לעתים קרובות בטריאנגולציה של נתונים ממקורות מרובים כדי לחזק את מסקנותיהם.
The archaeologists used triangulation to map out the ancient city's layout.
הארכיאולוגים השתמשו בטריאנגולציה כדי למפות את פריסת העיר העתיקה.
Triangulation is a valuable tool in geolocation services for accurate positioning.
טריאנגולציה היא כלי חשוב בשירותי מיקום גיאוגרפי למיקום מדויק.
The pilot relied on triangulation of landmarks to navigate through the fog.
הטייס הסתמך על טריאנגולציה של נקודות ציון כדי לנווט בתוך הערפל.
By using triangulation, astronomers can determine the distance to stars and galaxies.
על ידי שימוש בטריאנגולציה, אסטרונומים יכולים לקבוע את המרחק עד לכוכבים וגלקסיות.
Triangulation is a fundamental method in surveying and cartography.
טריאנגולציה היא שיטה יסוד במדידות וקרטוגרפיה.
We have this -- this almost this triangulation that no other country in the world no region in the world has.
יש לנו את זה -- את הטריאנגולציה הזאת שכמותה אף מדינה אחרת בעולם, ואף אזור בעולם לא.
מקור: CNN 10 Student English March 2022 CollectionSee what happens. Another is triangulation.
תראה מה קורה. אחרת זה טריאנגולציה.
מקור: TED Talks (Audio Version) August 2016 CollectionSo triangulation is an old navigational technique.
אז טריאנגולציה היא טכניקת ניווט עתיקה.
מקור: Terence Tao's mathematical thinkingHe knew about the technique of triangulation.
הוא הכיר את הטכניקה של טריאנגולציה.
מקור: Terence Tao's mathematical thinkingWe have this almost this triangulation that no other country in the world, no region in the world has.
יש לנו את זה -- את הטריאנגולציה הזאת שכמותה אף מדינה אחרת בעולם, ואף אזור בעולם לא.
מקור: CNN 10 Student English May 2017 CompilationWe have this - - this almost this triangulation that no other in the country in the world, no other region in the world has.
יש לנו את זה - - את הטריאנגולציה הזאת שכמותה אף מדינה אחרת בעולם, ואף אזור בעולם לא.
מקור: CNN 10 Student English March 2019 CollectionYou can usually tell what the atmospheric conditions were based on things like shadows, and triangulation of light location, things like that.
בדרך כלל אפשר לדעת מה היו תנאי האטמוספירה על סמך דברים כמו צללים וטריאנגולציה של מיקום האור, דברים כאלה.
מקור: Pop cultureThere, the astronomer Jean Picard devised an impressively complicated method of triangulation involving quadrants, pendulum clocks, zenith sectors, and telescopes for observing the motions of the moons of Jupiter.
שם, האסטרונום ז'אן פיקאר המציא שיטה מורכבת להפליא של טריאנגולציה שכללה רביעים, שעוני פנדולום, סקטורים זניתי וטלסקופים לצפייה בתנועות של ירחיו של יופיטר.
מקור: A Brief History of EverythingHunted by ennui, he could no longer escape, and, by way of a summer school, he began a methodical survey — a triangulation — of the twelfth century.
רודף אחר שעמום, הוא לא יכול היה לברוח יותר, ובאמצעות בית ספר קיץ, הוא החל בסקר שיטתי - טריאנגולציה - של המאה ה-12.
מקור: The Education of Henry Adams (Volume 2)And so it's that process of triangulation, where you're looking for other experts who will validate that this source or this idea is credible, is really like the critical component of figuring out what to believe.
אז זה תהליך הטריאנגולציה, שבו אתם מחפשים מומחים אחרים שיאמתו שהמקור הזה או הרעיון הזה אמינים, הוא ממש כמו המרכיב הקריטי של גילוי מה להאמין.
מקור: Big Think Super Thoughtsחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו