| Plural | unifications |
territorial unification
איחוד טריטוריאלי
unification of private air law
איחוד חוקי אוויר פרטיים
We are determined to accomplish the great cause of unification of the motherland.
אנו נחושים להשיג את המטרה הגדולה של איחוד המולדת.
Tasting ideal is the unifications of representationalism and abstraction of finity and infinity.
טעימה אידיאלית היא האיחוד של ייצוגיות והפשטה של סופיות ואינסוף.
Liberal ideas of free trade played a role in German unification, which was preceded by a customs union, the Zollverein.
רעיונות ליברליים של סחר חופשי מילאו תפקיד באיחוד גרמניה, שהוביל לו בברית מכסים, ה-Zollverein.
The unification of Germany in 1871 marked a significant moment in European history.
האיחוד של גרמניה בשנת 1871 סימן רגע משמעותי בהיסטוריה האירופית.
The unification of the two companies will create a stronger and more competitive entity.
האיחוד של שתי החברות ייצור ישות חזקה ותחרותית יותר.
The goal of the project is the unification of different departments to streamline operations.
מטרת הפרויקט היא איחוד מחלקות שונות לייעול פעולות.
The unification of the country's various ethnic groups is a complex and ongoing process.
האיחוד של קבוצות האתניות השונות של המדינה הוא תהליך מורכב ומתמשך.
The political party aims for the unification of its members to present a united front in the upcoming election.
המפלגה הפוליטית שואפת לאיחוד חבריה כדי להציג חזית מאוחדת בבחירות הקרובות.
The unification of the two rival factions brought peace and stability to the region.
האיחוד של שני הפלגים המתחרים הביא שלום ויציבות לאזור.
The unification of the design elements created a cohesive and visually appealing product.
האיחוד של מרכיבי העיצוב יצר מוצר מגובש ומושך מבחינה ויזואלית.
The unification of the team's efforts resulted in a successful outcome for the project.
האיחוד של מאמצי הצוות הוביל לתוצאה מוצלחת עבור הפרויקט.
The unification of the country under one government was a long and challenging process.
האיחוד של המדינה תחת ממשלה אחת היה תהליך ארוך ומאתגר.
The unification of the regulations will ensure consistency and fairness across all departments.
האיחוד של התקנות יבטיח עקביות והוגנות בכל המחלקות.
The country's unification ministry spokesman is Jeong Joon Hee.
דובר משרד האיחוד של המדינה הוא ג'ונג ג'ון הי.
Source: BBC Listening Compilation June 2016Well, I think working together with China, in a broader term, it helps to support the unification of Africa.
ובכן, אני חושב שעבודה משותפת עם סין, במונחים רחבים יותר, עוזרת לתמוך באיחוד אפריקה.
Source: CRI Online May 2019 CollectionHe is a model, one of the models of the unification.
הוא מודל, אחד המודלים של האיחוד.
Source: VOA Video HighlightsIt was a time that gave me hope that unification may come very soon.
זו הייתה תקופה שנתנה לי תקווה שהאיחוד יגיע בקרוב מאוד.
Source: VOA Standard English_AfricaThe men said the meeting was a " very positive step toward unification."
הגברים אמרו שהפגישה הייתה "צעד חיובי מאוד לקראת האיחוד".
Source: VOA Special May 2016 CollectionEvents around the year 3100 B.C. resulted in the unification of ancient Egypt.
אירועים סביב השנה 3100 לפני הספירה הובילו לאיחוד מצרים העתיקה.
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationThe unification of electricity and magnetism and the prediction of electromagnetic waves were revolutionary.
האיחוד של חשמל ומגנטיות והחיזוי של גלי אלקטרומגנטיים היו מהפכניים.
Source: 202325" Unification brings strength while division leads to chaos." This is a law of history.
“איחוד מביא כוח בעוד שחלוקה מובילה לכאוס.” זהו חוק של ההיסטוריה.
Source: "White Paper on the Taiwan Issue"Some €1.3 trillion ($1.7 trillion) has flowed into the east since unification in 1990.
סכום של 1.3 טריליון אירו (1.7 טריליון דולר) זרם מזרחה מאז האיחוד בשנת 1990.
Source: The Economist - InternationalSouth Korean unification minister Lee In-young has visited Panmunjom on the border with North Korea.
שר האיחוד הקוריאני הדרומי לי אין-יונג ביקר בפנמנג'ום בגבול עם קוריאה הצפונית.
Source: CRI Online October 2020 Collectionterritorial unification
איחוד טריטוריאלי
unification of private air law
איחוד חוקי אוויר פרטיים
We are determined to accomplish the great cause of unification of the motherland.
אנו נחושים להשיג את המטרה הגדולה של איחוד המולדת.
Tasting ideal is the unifications of representationalism and abstraction of finity and infinity.
טעימה אידיאלית היא האיחוד של ייצוגיות והפשטה של סופיות ואינסוף.
Liberal ideas of free trade played a role in German unification, which was preceded by a customs union, the Zollverein.
רעיונות ליברליים של סחר חופשי מילאו תפקיד באיחוד גרמניה, שהוביל לו בברית מכסים, ה-Zollverein.
The unification of Germany in 1871 marked a significant moment in European history.
האיחוד של גרמניה בשנת 1871 סימן רגע משמעותי בהיסטוריה האירופית.
The unification of the two companies will create a stronger and more competitive entity.
האיחוד של שתי החברות ייצור ישות חזקה ותחרותית יותר.
The goal of the project is the unification of different departments to streamline operations.
מטרת הפרויקט היא איחוד מחלקות שונות לייעול פעולות.
The unification of the country's various ethnic groups is a complex and ongoing process.
האיחוד של קבוצות האתניות השונות של המדינה הוא תהליך מורכב ומתמשך.
The political party aims for the unification of its members to present a united front in the upcoming election.
המפלגה הפוליטית שואפת לאיחוד חבריה כדי להציג חזית מאוחדת בבחירות הקרובות.
The unification of the two rival factions brought peace and stability to the region.
האיחוד של שני הפלגים המתחרים הביא שלום ויציבות לאזור.
The unification of the design elements created a cohesive and visually appealing product.
האיחוד של מרכיבי העיצוב יצר מוצר מגובש ומושך מבחינה ויזואלית.
The unification of the team's efforts resulted in a successful outcome for the project.
האיחוד של מאמצי הצוות הוביל לתוצאה מוצלחת עבור הפרויקט.
The unification of the country under one government was a long and challenging process.
האיחוד של המדינה תחת ממשלה אחת היה תהליך ארוך ומאתגר.
The unification of the regulations will ensure consistency and fairness across all departments.
האיחוד של התקנות יבטיח עקביות והוגנות בכל המחלקות.
The country's unification ministry spokesman is Jeong Joon Hee.
דובר משרד האיחוד של המדינה הוא ג'ונג ג'ון הי.
Source: BBC Listening Compilation June 2016Well, I think working together with China, in a broader term, it helps to support the unification of Africa.
ובכן, אני חושב שעבודה משותפת עם סין, במונחים רחבים יותר, עוזרת לתמוך באיחוד אפריקה.
Source: CRI Online May 2019 CollectionHe is a model, one of the models of the unification.
הוא מודל, אחד המודלים של האיחוד.
Source: VOA Video HighlightsIt was a time that gave me hope that unification may come very soon.
זו הייתה תקופה שנתנה לי תקווה שהאיחוד יגיע בקרוב מאוד.
Source: VOA Standard English_AfricaThe men said the meeting was a " very positive step toward unification."
הגברים אמרו שהפגישה הייתה "צעד חיובי מאוד לקראת האיחוד".
Source: VOA Special May 2016 CollectionEvents around the year 3100 B.C. resulted in the unification of ancient Egypt.
אירועים סביב השנה 3100 לפני הספירה הובילו לאיחוד מצרים העתיקה.
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationThe unification of electricity and magnetism and the prediction of electromagnetic waves were revolutionary.
האיחוד של חשמל ומגנטיות והחיזוי של גלי אלקטרומגנטיים היו מהפכניים.
Source: 202325" Unification brings strength while division leads to chaos." This is a law of history.
“איחוד מביא כוח בעוד שחלוקה מובילה לכאוס.” זהו חוק של ההיסטוריה.
Source: "White Paper on the Taiwan Issue"Some €1.3 trillion ($1.7 trillion) has flowed into the east since unification in 1990.
סכום של 1.3 טריליון אירו (1.7 טריליון דולר) זרם מזרחה מאז האיחוד בשנת 1990.
Source: The Economist - InternationalSouth Korean unification minister Lee In-young has visited Panmunjom on the border with North Korea.
שר האיחוד הקוריאני הדרומי לי אין-יונג ביקר בפנמנג'ום בגבול עם קוריאה הצפונית.
Source: CRI Online October 2020 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now