tun

[ארה"ב]/tʌn/
[בריטניה]/tʌn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. חבית גדולה לאחסון בירה, יין וכו'.
Word Forms
Pluraltuns

צירופים וביטויים

tuna salad

סלט טונה

tune in

צפה ב

tuned instrument

כלי נגינה מכוון

דוגמאות למשפטים

a high level of tuning and ensemble is guaranteed.

רמת כוונון ואיחוד גבוהה מובטחתת.

a mix of traditional tunes and originals.

תערובת של מנגינות מסורתיות ושירים מקוריים.

tunes in waltz time .

מנגינות בזמן וולס.

he tuned the harp for me.

הוא כיוון את הנבל עבורי.

the radio was tuned to the BBC.

הדיווים כוונה לתחנת BBC.

tuned out the children's screaming.

התעלמתי מהצעקות של הילדים.

wove folk tunes into the symphony.

שילבתי מנגינות עממיות בסימפוניה.

The orchestra tuned their instruments.

התזמורת כיוונה את כלי הנגינה שלהם.

They are tuning up a plane on the flight line.

הם מכוונים מטוס על מסלול ההמראה.

strings tuned a fifth apart.

מיתרים מכוונים במרווח של חמישית.

the guitars were strung and tuned to pitch.

הגיטרות היו מתוחות ומכוונות לגובה.

the animals are finely tuned to life in the desert.

החיות מותאמות היטב לחיים במדבר

it's important to be tuned in to your child's needs.

חשוב להיות מכוון לצרכי הילד שלך.

She is not very well tuned into her surroundings.

היא לא ממש מחוברת לסביבה שלה.

The children tuned out their mother's commands.

הילדים התעלמו מהפקודות של אמם.

She tuned up her piano.

היא כיוונה את הפסנתר שלה.

His radio is permanently tuned to Radio 1.

הדיוויין שלו מכוון לצמיתות לתחנת רדיו 1.

דוגמאות מהעולם האמיתי

For many tardigrades, this requires that they go through something called a tun state.

עבור תולעים רכים רבים, זה דורש שהם יעברו משהו שנקרא מצב תון.

מקור: TED-Ed (video version)

They can dry up into a lifeless ball in what scientists call a " tun" .

הם יכולים להתייבש לכדור חסר חיים במה שנקרא "תוֹן".

מקור: Life Noggin

And tunning to my FREE live pronunciation lesson every Sunday at 16: 30 GMT Aly: Have a lovely Merry Christmas.

והצטרפו לשיעור ההגייה החי בחינם שלי בכל יום ראשון בשעה 16:30 GMT, איילי: חג מולד שמח.

מקור: English With Lucy

Scientists are now to trying to find out whether tardigrades use the tun state, their anti-drying technique, to survive other stresses.

עכשיו מדענים מנסים לגלות האם תולעים רכים משתמשים במצב התון, הטכניקה שלהם נגד ייבוש, כדי לשרוד מצבים מתוחים אחרים.

מקור: TED-Ed (video version)

" You may have a tun. It is from the cellars of the Good Masters of Astapor, and I have wagons full of it" .

"אולי יש לך תון. זה מהמרתפים של האדונים הטובים של אסטפור, ויש לי עגלות מלאות בזה."

מקור: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

We had a charming time poking about the ruins, the vaults where the monster tun is, and the beautiful gardens made by the elector long ago for his English wife.

היה לנו זמן מהנה לחקור את ההריסות, המקומות שבהם נמצא התון הענק, והגנים היפים שהעוצר יצר לפני זמן רב עבור אשתו האנגלית.

מקור: "Little Women" original version

It's thought that as water becomes scarce and tardigrades enter their tun state, they start synthesize special molecules, which fill the tardigrade's cells to replace lost water by forming a matrix.

סבורים שכאשר המים הופכים למחסור ותולעים רכים נכנסים למצב התון שלהם, הם מתחילים לייצר מולקולות מיוחדות, שממלאות את תאי התולעים כדי להחליף את המים שאבדו על ידי יצירת מטריצה.

מקור: TED-Ed (video version)

Neither did they at all scruple, while I was by, to discharge what they had drank, to the quantity of at least two hogsheads, in a vessel that held above three tuns.

הם גם לא היססו, בזמן שהייתי שם, להתפטר ממה ששתו, לכמות של לפחות שתי חביות, בכלי שהכיל יותר משלוש תונות.

מקור: Gulliver's Travels (Original Version)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו