tunneled

[ארה"ב]/ˈtʌnəld/
[בריטניה]/ˈtʌnəld/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. זמן עבר וזמן עבר של תעלה; לрыть או ליצור תעלה

צירופים וביטויים

tunneled through

נ穿過 תעלת

tunneled under

נ穿過 תחת

tunneled out

נ穿過 החוצה

tunneled passage

תעלת מ穿过的

דוגמאות למשפטים

the engineers tunneled through solid rock to extend the subway line.

המהנדסים חפרו דרך סלע מוצק כדי להרחיב את קו הרכבת התחתית.

the data is tunneled through an encrypted connection for security.

הנתונים מועברים דרך חיבור מוצפן לצורך אבטחה.

they tunneled under the river to lay the new pipeline.

הם חפרו מתחת לנהר כדי להניח את קו הפקת המים החדש.

the thieves tunneled into the vault during the night.

הגנבים חפרו אל הארון במהלך הלילה.

the rabbit tunneled into the soft soil and disappeared.

הארנב חפר אל האדמה רכה ונעלם.

microscopic worms tunneled through the wood, weakening the beams.

סערות מיקרוסקופיות חפרו דרך העץ, וחלשנו את הצלחות.

the medical team tunneled a catheter through the artery to reach the blockage.

הצוות הרפואי חפר קתטר דרך הartery כדי להגיע לתקיעת.

protesters tunneled beneath the fence to enter the restricted area.

המחאות חפרו מתחת לרשת כדי להכנס לתחום המוגן.

the miners tunneled deeper into the mountain in search of ore.

המכורים חפרו עמוק יותר בלב ההר במחפשת מינרלים.

the cable was tunneled through the wall to keep the installation hidden.

ה kabbel חפרו דרך הקיר כדי לשמור על ההתקנה מוסתרת.

the software tunneled http traffic through the proxy to bypass the filter.

הبرنامج חפר את התנועה HTTP דרך ה-proxy כדי להתחמק מהфильтר.

water tunneled through a crack in the dam, causing a slow leak.

מים חפרו דרך סứt בسد, גורם לדליה איטית.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו