tying

[US]/'taɪɪŋ/
[UK]/'taɪɪŋ/
Frequency: Very High

Translation

n. קשר
v. פעולת הקשירה או הבטחת עם קשר (צורת בינוני של "לקשור")
Word Forms
Present Participletying
Pluraltyings

Phrases & Collocations

tying a knot

קשירת קשר

tying shoelaces

קשירת נעליים

tying a bow

קשירת קשת

tying up

קשירה

Example Sentences

There is a knack in tying ropes together.

יש כישרון בקשירת חבלים יחד.

It's no use tying it; you have to glue it.

אין טעם לקשור את זה; אתה צריך להדביק את זה.

two events that do not tie in; tying the movie promotion in with the book sales.

שני אירועים שאינם קשורים; שילוב קידום הסרט עם מכירות הספרים.

She feels her job is tying her down.

היא מרגישה שהעבודה שלה קושרת אותה.

He spent two hours tying all the parcels with string.

הוא בילה שעתיים בקשירת כל החבילות בחבל.

Don't tumble for that old tricker, he's just tying to get you to buy his goods.

אל תפלו למרמה הזאת, הוא רק מנסה לגרום לכם לקנות את הסחורה שלו.

Ties the carpophyll to hit pleasant has the fervor, after tying, not flurried, has won the champion finally.

Ties the carpophyll to hit pleasant has the fervor, after tying, not flurried, has won the champion finally.

" "He's such a nice person but fanatic." So while we were tying our BTGs, thousands, tens of thousands of people were coming into the pandal for the evening program.

""הוא אדם נחמד כל כך אבל נלהב." אז בזמן שקשרנו את ה-BTG שלנו, אלפי, עשרות אלפי אנשים נכנסו לפנדל לתכנית הערב.

Real-world Examples

How do you tie your bow tie?

איך קושרים קשירת עניבה?

Source: Travel Across America

What if we can't tie the tie?

מה אם אנחנו לא יכולים לקשור את העניבה?

Source: Travel Across America

A toy badge and a little spongebob tie.

תג צעצוע ועניבה קטנה של ספוג בוב.

Source: Modern Family - Season 03

Some people there want closer ties to Europe, others want closer ties to Russia.

לאנשים מסוימים שם יש רצון לקשרים הדוקים יותר עם אירופה, לאחרים יש רצון לקשרים הדוקים יותר עם רוסיה.

Source: CNN 10 Student English December 2021 Collection

Harry began to fumble with the knot of rope tying Buckbeak to the fence.

הארי התחיל להתחיל להתקשות בקשר של החבל הקושר את באקבק לגדר.

Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Well, Belarus and Russia have very close political, economic and military ties.

ובכן, לבלארוס ורוסיה יש קשרים פוליטיים, כלכליים וצבאיים הדוקים מאוד.

Source: NPR News August 2020 Compilation

You like ties? You're getting a tie.

אתה אוהב עניבות? אתה מקבל עניבה.

Source: Desperate Housewives Season 3

And, Sheldon, is that a new bow tie?

ואת, שילדון, זו עניבה חדשה?

Source: Young Sheldon - Season 2

Agriculture meant that humans were permanently tied to the land.

חקלאות משמעותה שבני האדם היו קשורים באופן קבוע לאדמה.

Source: Listening Digest

Oh, not just any used bow tie.

אוי, לא סתם עניבת פרפר משומשת.

Source: Our Day Season 2

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now