undemonstrably

[ארה"ב]/ˌʌndɪˈmɒnstrəbli/
[בריטניה]/ˌʌndɪˈmɑːnstrəbli/

תרגום

adv. בצורה שלא ניתן להדגים או להוכיח; ללא אפשרות להוכחה או הדגמה

צירופים וביטויים

undemonstrably complex

בלתי ניתנת להוכחה מורכבת

undemonstrably true

בלתי ניתנת להוכחה אמיתית

undemonstrably false

בלתי ניתנת להוכחה שקרית

undemonstrably certain

בלתי ניתנת להוכחה ודאית

undemonstrably obvious

בלתי ניתנת להוכחה ברורה

undemonstrably right

בלתי ניתנת להוכחה נכונה

undemonstrably wrong

בלתי ניתנת להוכחה שגויה

undemonstrably different

בלתי ניתנת להוכחה שונה

undemonstrably simple

בלתי ניתנת להוכחה פשוטה

undemonstrably clear

בלתי ניתנת להוכחה ברורה

דוגמאות למשפטים

the professor undemonstrably explained the complex mathematical concept, leaving most students bewildered.

המרצה הסביר את המושג המתמטי המורכב ללא הוכחה, וגרם לרוב הסטודנטים לבלבול.

her undemonstrably subtle changes in expression revealed her true feelings to those who knew her well.

השינויים המורכבים ב הבעה שלה חשפו את הרגשות האמיתיים שלה לאלה שידעו אותה טוב.

the evidence was undemonstrably insufficient to support the hypothesis, yet the researchers continued their work.

ההוכחות היו חסרות הוכחה למחצה, אך החוקרים המשיכו לעבוד.

he undemonstrably suggested his dissatisfaction without directly confronting his boss about the issue.

הוא הפגין את недовольствו ללא הוכחה, מבלי לה стал正面 עם המנהל על העניין.

the artwork undemonstrably captured the fleeting nature of beauty in a single, haunting image.

היצירה תפסה ללא הוכחה את טבע הקратיות של الجمال ב תמונה אחת מבהילה.

his undemonstrably quiet presence commanded respect from everyone in the conference room.

הנוכחות שלו, ללא הוכחה, שלמה ושקטה, קיבלה כבוד מכולם בחדר הכנסיה.

the solution undemonstrably emerged from hours of careful analysis and collaborative discussion.

הحل התפתח ללא הוכחה מתוך שעות של ניתוח מeticulous ודיונים קולקטיביים.

the author's undemonstrably clever use of foreshadowing made the ending both surprising and inevitable.

השימוש המבריק של הסופר ב foreshadowing, ללא הוכחה, גרם לסיום שמשהו גם מפתיע וגם נצחי.

the detective undemonstrably followed the suspect for days before making his move.

הסוכן עקב אחרי החשוד ללא הוכחה לימים לפני שהתחיל לנועד.

the musician undemonstrably conveyed deep sorrow through the gentle decline of the melody.

המוזיקאי העביר ללא הוכחה אבל עמוק דרך הירידה הרגועה של המנגינה.

her undemonstrably graceful movements captivated the audience throughout the entire performance.

ה움직ויות הרגועות שלה, ללא הוכחה, הפתיעו את הקהל לאורך כל ההצגה.

the scientist's theory undemonstrably aligned with the experimental data, confirming years of research.

הنظرיה של הסופר התאמה ללא הוכחה עם הנתונים התיאורטיים, מאשרת שנים של מחקר.

the speaker undemonstrably implied criticism without explicitly naming any individual or policy.

הדובר העביר ביקורת ללא הוכחה, מבלי לציין באופן מפורש כלفرد או מדיניות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו