underplayed

[ארה"ב]/ˌʌndəˈpleɪd/
[בריטניה]/ˌʌndərˈpleɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לגרום למשהו להיראות פחות חשוב ממה שהוא; לבצע תפקיד בצורה לא מספקת; לפעול בזהירות כדי להימנע מהצגת כוח.

צירופים וביטויים

underplayed talent

כישרון שמזלזלים בו

underplayed role

תפקיד שמזלזלים בו

underplayed importance

חשיבות שמזלזלים בה

underplayed emotion

רגש שמזלזלים בו

underplayed significance

משמעות שמזלזלים בה

underplayed impact

השפעה שמזלזלים בה

underplayed story

סיפור שמזלזלים בו

underplayed message

מסר שמזלזלים בו

underplayed contribution

תרומה שמזלזלים בה

underplayed aspect

היבט שמזלזלים בו

דוגמאות למשפטים

her talent was underplayed in the movie.

הכישרון שלה הוצג בחסר בסרט.

the importance of teamwork is often underplayed.

החשיבות של עבודת צוות לעיתים קרובות מוצגת בחסר.

he underplayed his achievements during the interview.

הוא הציג את ההישגים שלו בחסר במהלך הראיון.

many critics underplayed the film's social impact.

מבקרים רבים הציגו את ההשפעה החברתית של הסרט בחסר.

the risks of the project were underplayed by the management.

הסיכונים של הפרויקט הוצגו בחסר על ידי ההנהלה.

she underplayed her role in the team's success.

היא הציגה את תפקידה בהצלחת הצוות בחסר.

his contributions to the project were underplayed.

התרומות שלו לפרויקט הוצגו בחסר.

the significance of the event was underplayed in the news.

החשיבות של האירוע הוצגה בחסר בחדשות.

they underplayed the challenges they faced.

הם הציגו את האתגרים שעמדו בפניהם בחסר.

her concerns were underplayed by the authorities.

הדאגות שלה הוצגו בחסר על ידי הגורמים הרשמיים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו