overplayed

[ארה"ב]/ˌəʊvəˈpleɪd/
[בריטניה]/ˌoʊvərˈpleɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להפריז בחשיבות של משהו; לבצע בצורה מופרזת; לשחק (או לבעוט) טוב יותר מ-

צירופים וביטויים

overplayed song

שיר שחוק

overplayed joke

בדיחה שחוקה

overplayed theme

נושא שחוק

overplayed scene

סצנה שחוקה

overplayed character

דמות שחוקה

overplayed moment

רגע שחוק

overplayed concept

מושג שחוק

overplayed trend

מגמה שחוקה

overplayed narrative

נרטיב שחוק

overplayed idea

רעיון שחוק

דוגמאות למשפטים

that song has been overplayed on the radio.

השיר הזה שודר יותר מדי ברדיו.

the actor felt his role was overplayed in the movie.

השחקן הרגיש שהתפקיד שלו היה מוגזם בסרט.

some critics argue that the theme is overplayed in modern films.

חלק מהמבקרים טוענים שהנושא מוגזם בסרטים מודרניים.

overplayed jokes can ruin the mood of a performance.

בדיחות מוגזמות עלולות להרוס את מצב הרוח של הופעה.

he believes the concept is overplayed in popular culture.

הוא מאמין שהמושג מוגזם בתרבות הפופולרית.

many fans think the ending was overplayed and unrealistic.

הרבה מעריצים חושבים שהסיום היה מוגזם ולא מציאותי.

her emotions seemed overplayed during the scene.

הרגשות שלה נראו מוגזמים במהלך הסצנה.

it's easy to tell when a story is overplayed.

קל לדעת מתי סיפור מוגזם.

some believe that the message in the ad is overplayed.

חלק מאמינים שהמסר בפרסומת מוגזם.

he thinks the theme of love is often overplayed in romance novels.

הוא חושב שהנושא של אהבה לרוב מוגזם ברומנים רומנטיים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו