usage

[ארה"ב]/ˈjuːsɪdʒ/
[בריטניה]/ˈjuːsɪdʒ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הפעולה של שימוש במשהו; הדרך שבה משהו משמש או הדרך שבה הוא מיועד לשימוש; שימוש רגיל או הרגלי; דרך רגילה לעשות משהו

צירופים וביטויים

correct usage

שימוש נכון

common usage

שימוש נפוץ

proper usage

שימוש תקין

inappropriate usage

שימוש לא הולם

usage rate

שיעור שימוש

long term usage

שימוש לטווח ארוך

usage time

זמן שימוש

usage period

תקופת שימוש

usage data

נתוני שימוש

usage factor

גורם שימוש

usage scenario

תרחיש שימוש

international usage

שימוש בינלאומי

trade usage

שימוש מסחרי

דוגמאות למשפטים

the usage of equipment.

שימוש בציוד

It's me.See Usage Note at be See Usage Note at but See Usage Note at I 1

זה אני.ראה הערת שימוש ב- be ראה הערת שימוש ב- but ראה הערת שימוש ב- I 1

It's us.See Usage Note at we

זה אנחנו.ראה הערת שימוש ב- we

a generally accepted usage

שימוש מקובל באופן כללי.

The dog is a her.See Usage Note at be See Usage Note at I 1

הכלב הוא היא.ראה הערת שימוש ב- be ראה הערת שימוש ב- I 1

forced laughter.See Usage Note at forceful

צחוק מאולץ. ראה הערת שימוש ב- forceful

musically illiterate.See Usage Note at literate

חסר השכלה מוזיקלית. ראו הערת שימוש ב- literate

usage patterns differ between licit and illicit drugs.

דפוסי השימוש משתנים בין סמים מותרים ואסורים.

intensive training.See Usage Note at intense

הכשרה אינטנסיבית.ראה הערת שימוש ב- intense

grammar and usage are the sine qua non of language teaching and learning.

דקדוק ושימוש הם התנאי ההכרחי של הוראת שפה ולמידה.

awoke to reality.See Usage Note at wake 1

התעורר לתוך המציאות.ראה הערת שימוש ב- wake 1

The dog jumped onto the chair.See Usage Note at on

הכלב קפץ על הכיסא.ראה הערת שימוש ב- on

a person of importance.See Usage Note at man

אדם בעל חשיבות.ראה הערת שימוש ב- man </items><item><text>a relatively minor problem.See Usage Note at perfect </text><translation>בעיה קטנה יחסית.ראה הערת שימוש ב- perfect

practical knowledge of Japanese.See Usage Note at practicable

ידע מעשי ביפנית. ראה הערת שימוש ב- practicable

a relatively minor problem.See Usage Note at perfect

the restless sea.See Usage Note at restive

הים הסוער. ראה הערת שימוש ב-restive

30 p.m;a p.m.appointment.See Usage Note at ante meridiem

30 אחרי הצהריים; פגישה אחר הצהריים. עיין בהערת השימוש ב- ante meridiem

דוגמאות מהעולם האמיתי

Right -- both are perfectly acceptable usages.

נכון -- שניהם שימושים מקובלים לחלוטין.

מקור: VOA Special August 2019 Collection

The flag had some usage in Ireland before 1783, but it's rather unclear.

לדגל היה שימוש מסוים באירלנד לפני 1783, אבל זה די לא ברור.

מקור: Realm of Legends

It's already reduced water usage by 25 percent.

הוא כבר הפחית את השימוש במים ב-25 אחוזים.

מקור: CNN 10 Student English January 2019 Collection

Limit your usage of novelty at a click websites.

הגבלו את השימוש שלכם באתרי אינטרנט נוצצים בלחיצת כפתור.

מקור: WIL Life Revelation

Researchers are currently gathering data to justify this usage.

חוקרים אוספים כרגע נתונים כדי להצדיק שימוש זה.

מקור: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 Collection

The first key part is the usage of metric learning.

החלק המפתח הראשון הוא השימוש בלמידה מטרית.

מקור: Two-Minute Paper

Uh, the fifth one is working on your correct usage.

אממ, החמישי עובד על השימוש הנכון שלך.

מקור: Kaufman's language learning rules

There are increasing concerns about the medical impact of excessive smartphone usage.

קיימות חששות גוברים לגבי ההשפעה הרפואית של שימוש מוגזם בטלפונים חכמים.

מקור: CNN 10 Student English Compilation September 2019

The researchers also claimed that their tests would have medical usage.

החוקרים טענו גם שהבדיקות שלהם יהיו בעלות שימוש רפואי.

מקור: 21st Century English Newspaper

Their job is to instrument all usage and infer all action.

העבודה שלהם היא למדוד את כל השימוש ולהסיק את כל הפעולה.

מקור: Jack Dorsey's speech

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו