use

[ארה"ב]/ju:z/
[בריטניה]/juz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הפעולה של שימוש או המצב של להיות בשימוש; מטרה או יתרון
vt. להעסיק למטרה כלשהי; לצרוך
vi. לעשות שימוש; ליישם

צירופים וביטויים

use up

לסיים

useful

שימושי

in use

בשימוש

of use

שימוש

use in

שימוש ב

land use

שימוש קרקע

for use

לשימוש

use for

שימוש ל

easy to use

קל לשימוש

good use

שימוש טוב

no use

אין צורך

use as

שימוש כ

common use

שימוש נפוץ

practical use

שימוש מעשי

use with

שימוש עם

use by

שימוש על ידי

water use

שימוש במים

דוגמאות למשפטים

There is no use in that.

[אין טעם בזה]

There is no use in asking.

[אין טעם לשאול]

to use sb. ill

[להשתמש במישהו בצורה לא טובה]

the use of unlawful violence.

שימוש באלימות בלתי חוקית

the use of electricity for lighting

השימוש בחשמל לתאורה

recur to the use of force.

לחזור להשתמש בכוח.

sloppy use of language.

[שימוש לא מוקפד בשפה]

undue use of force.

שימוש מופרז בכוח.

a charge for the use of the telephone

חיוב עבור השימוש בטלפון.

decriminalize the use of marijuana.

[לבטל את הפליליות של שימוש במריחואנה]

the analogical use of a metaphor.

השימוש האנלוגי במטפורה.

make maximal use of something

ניצול מקסימלי של משהו

a pedantic use of long words

שימוש פדנטי במילים ארוכות

they use the Internet as a crutch for their loneliness.

הם משתמשים באינטרנט כחסר כלים עבור בדידותם.

they use poison to exterminate moles.

הם משתמשים ברעל כדי לחסל את התולעים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The grease from pork can be used for frying.

ניתן להשתמש בשומן מירקות לטיגון.

מקור: IELTS Vocabulary: Category Recognition

She popularized the use of porcelain teacups and mugs.

היא הפכה לשימוש בפופולריות של ספלי וספלי פורצלן.

מקור: Listening Digest

It escaped their ability to use speech.

הימלטה מיכולתם להשתמש בדיבור.

מקור: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)

They may have been belittling, but it's what we got used to.

אולי הם זלזלו, אבל זו הייתה ההתנהגות שאנחנו התרגלנו אליה.

מקור: The school of life

These cigarettes are for my own use.

סיגריות אלו מיועדות לשימוש שלי.

מקור: American Tourist English Conversations

A fathom is a measurement of six feet, primarily used in measuring water depth.

פרמוך הוא מידה של שישה רגל, המשמשת בעיקר למדידת עומק מים.

מקור: CNN Listening Collection April 2014

You have been cruelly used, said Holmes.

אתה השתמשת בצורה אכזרית, אמר הולמס.

מקור: The Adventure of the Speckled Band

Potassium chloride is sometimes used in commercial products.

לעיתים משתמשים במלחנת אשלגן במוצרים מסחריים.

מקור: Nutrition, Health, and Cancer Prevention

Careful, Charley, don't use up all your energy.

זהירות, צ'ארלי, אל תשתמש בכל האנרגיה שלך.

מקור: Little Bear Charlie

The United States condemns the alleged use of torture to elicit confessions.

ארצות הברית מגנה על השימוש הנטען בעינויים כדי להשיג הודאות.

מקור: VOA Daily Standard August 2018 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו