verify email address
[אמת כתובת דוא ל]
verify identity
[אמת זהות]
examine and verify
בדוק ואמת
verify the figures of a report
לאמת את הנתונים של דו"ח
Finally, variance analysis is used to verify the validity of the crytic model.
לבסוף, ניתוח שונות משמש לאמת את התוקף של מודל הקריטי.
Methods The colouration was used to verify the sudation;
שיטות הצביעה שימשה לאימות ההזעה;
To verify the curative effect of He-Ne laser in the treatment of acne indurate cystica.
כדי לאמת את ההשפעה המרפאת של לייזר He-Ne בטיפול בציסטות קשות של אקנה.
conducted experiments to verify the hypothesis.See Synonyms at confirm
ערכו ניסויים כדי לאמת את ההשערה. ראה מילים נרדפות ב- confirm
here is to verify that the stamper and the signature of greffier wang yanhong in the previous document is real.
כדי לוודא שהחותמת והחתימה של greffier wang yanhong במסמך הקודם אמיתיות.
A reference material for calibrating and verifying the calorimeter of propellant explosion heat is composed of nitrocellulose(NC),nitroglycerine(NG),centralite and vaseline.
חומר ייחוס לכיוון ובדיקת מדוד החום של חום פיצוץ דחפים מורכב מניטרוצלולוז (NC), ניטרוגליצרין (NG), צנטרליט ווג'לין.
Through the HuangPu Customhouse verifies and authorizes, we have qualification to do the Import and Export for Inspection and clearance of goods .
דרך מכס HuangPu מאמתת ומאשרת, יש לנו הסמכה לעשות את היבוא והיצוא לבדיקה ולניקוי סחורות.
It is favorable for the increase of the adsorption film thickness by increasing the lyophobic chain.The determination of adsorption film thickness verifies the validity of the modification result.
זה מועיל להגדלת עובי שכבת הספיחה על ידי הגדלת השרשרת הליופית. קביעת עובי שכבת הספיחה מאמתת את תוקף תוצאת השינוי.
In addition,CMS can be used to improve blasting efficiency and verify actual stope and orepass dilution.
בנוסף, ניתן להשתמש ב-CMS כדי לשפר את יעילות הפיצוץ ולאמת את דילול הסטופ והמעבר בפועל.
The sediment types and their superimposed features in log data can conversely verify the rangeability of relative accommodation space.
סוגי המשקעים ותכונותיהם החופפות בנתוני רישום יכולים לאמת באופן הפוך את טווח מרחב האירוח היחסי.
Improved threshold proxy signcryption protocol utilize receiptor's public key hut not private key to verify signcryption's result.The verification procedure can be publicly shown to the third party.
פרוטוקול חתימה מוצפנת פרוקסי סף משופר משתמש במפתח ציבורי של המקבל, אך לא במפתח פרטי, כדי לאמת את תוצאת החתימה. ניתן להציג את הליך האימות לצד שלישי.
Objective To verify the self-splicing function of the group Ⅰ introns ribozymes from Tetrahymena thermophilia and the site-specific mutagenesis ribozymes.
מטרה: לאמת את תפקוד החיתוך העצמי של ריבוזים אינטרונים מקבוצה Ⅰ מ-Tetrahymena thermophilia ושל הריבוזים של מוטציות ספציפיות לאתר.
A system of verifying anemoscope in tobacco specific smoking machine was designal.The theory and component parts of this system was introduced and the method of velocity at a fixed point was modified.
תכננה מערכת לאימות של anemoscope במכונת עישון ספציפית לטבק. הוצגה התיאוריה וחלקיו של המערכת הזו ושיטת המהירות בנקודה קבועה שונתה.
Compared with the pick of the isothermric quench technology and the other heating treatment .Analyzing the isothermic quench effect.Checking and verifying the technology through the test .
בהשוואה לשיא של טכנולוגיית הכיבוי איזותרמי וטיפול החימום האחר. ניתוח השפעת הכיבוי האיזותרמי. בדיקה ואימות הטכנולוגיה באמצעות בדיקה.
Earthy penates tea can promote rejuvenesce, clinical solid test and verify is solid, cogongrass cliff berry can improve function of liver cell detoxify 60% above.
תה פניטס ארצי יכול לקדם התחדשות, בדיקה קלינית מוצקה ולאמת שהוא מוצק, פטל קוגראסס מצוק יכול לשפר את תפקוד תאי הכבד לנטרל 60% ומעלה.
Denis Plunkett, of the British Flying Saucer Bureau, based in Winterbourne, near Bristol, was unable to comment on the video but said there were ways to verify its authenticity.
דניס פלנקט, מהבירו הבריטי לחקר צלחות מעופפות, שהתבסס בוינטרבורן, ליד בריסטול, לא היה מסוגל להגיב על הסרטון, אך אמר שיש דרכים לאמת את אותנטיות שלו.
You have entered an invalid 10-character customization code. Please verify that you have entered the key provided with your Preinstallation Kit license.
הזנת קוד התאמה אישית לא תקין של 10 תווים. אנא ודא שהזנת את המפתח המסופק עם רישיון ערכת ההתקנה המוקדמת שלך.
"Our results verify those of previous studies that found that carbon dioxide laser resurfacing leads to long-term improvement in facial rhytidosis," the study authors write.
"התוצאות שלנו מאמתות את תוצאות מחקרים קודמים שמצאו שהצערת פני השטח בלייזר פחמן דו חמצני מובילה לשיפור ארוך טווח ב-rhytidosis פנים," כותבי המחקר כותבים.
The opposition's claims need to be verified.
יש צורך לאמת את הטענות של המתנגדים.
מקור: The Economist - ComprehensiveVOA was unable to independently verify the accounts.
VOA לא הצליחה לאמת את הדיווחים באופן עצמאי.
מקור: VOA Standard English_AfricaThis is a verified alert! Take cover!
זוהי התראה מאומתת! התחבאו!
מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1We need to verify the data before we proceed.
אנחנו צריכים לאמת את הנתונים לפני שנמשיך.
מקור: Oxford University: Business EnglishA) Its true effect remains to be verified.
A) ההשפעה האמיתית שלו עדיין צריכה להיות מאומתת.
מקור: Past exam papers for the English CET-6 reading section.It's not possible to independently verify the information in the statement.
לא ניתן לאמת את המידע בהצהרה באופן עצמאי.
מקור: BBC Listening September 2015 CollectionThe Associated Press could not independently verify the claims.
סוכנות הידיעות אסושיאייטד פרס לא יכלה לאמת את הטענות באופן עצמאי.
מקור: VOA Daily Standard June 2022 CollectionNewsweek has been unable to independently verify the video.
ניוזוויק לא הצליחה לאמת את הסרטון באופן עצמאי.
מקור: Newsweek[B] verify news by referring to diverse resources.
[B] אמת חדשות על ידי התייחסות למקורות מגוונים.
מקור: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.These numbers cannot be independently verified, though, by CNN.
אומנם לא ניתן לאמת את המספרים באופן עצמאי, על ידי CNN.
מקור: CNN 10 Student English of the Monthverify email address
[אמת כתובת דוא ל]
verify identity
[אמת זהות]
examine and verify
בדוק ואמת
verify the figures of a report
לאמת את הנתונים של דו"ח
Finally, variance analysis is used to verify the validity of the crytic model.
לבסוף, ניתוח שונות משמש לאמת את התוקף של מודל הקריטי.
Methods The colouration was used to verify the sudation;
שיטות הצביעה שימשה לאימות ההזעה;
To verify the curative effect of He-Ne laser in the treatment of acne indurate cystica.
כדי לאמת את ההשפעה המרפאת של לייזר He-Ne בטיפול בציסטות קשות של אקנה.
conducted experiments to verify the hypothesis.See Synonyms at confirm
ערכו ניסויים כדי לאמת את ההשערה. ראה מילים נרדפות ב- confirm
here is to verify that the stamper and the signature of greffier wang yanhong in the previous document is real.
כדי לוודא שהחותמת והחתימה של greffier wang yanhong במסמך הקודם אמיתיות.
A reference material for calibrating and verifying the calorimeter of propellant explosion heat is composed of nitrocellulose(NC),nitroglycerine(NG),centralite and vaseline.
חומר ייחוס לכיוון ובדיקת מדוד החום של חום פיצוץ דחפים מורכב מניטרוצלולוז (NC), ניטרוגליצרין (NG), צנטרליט ווג'לין.
Through the HuangPu Customhouse verifies and authorizes, we have qualification to do the Import and Export for Inspection and clearance of goods .
דרך מכס HuangPu מאמתת ומאשרת, יש לנו הסמכה לעשות את היבוא והיצוא לבדיקה ולניקוי סחורות.
It is favorable for the increase of the adsorption film thickness by increasing the lyophobic chain.The determination of adsorption film thickness verifies the validity of the modification result.
זה מועיל להגדלת עובי שכבת הספיחה על ידי הגדלת השרשרת הליופית. קביעת עובי שכבת הספיחה מאמתת את תוקף תוצאת השינוי.
In addition,CMS can be used to improve blasting efficiency and verify actual stope and orepass dilution.
בנוסף, ניתן להשתמש ב-CMS כדי לשפר את יעילות הפיצוץ ולאמת את דילול הסטופ והמעבר בפועל.
The sediment types and their superimposed features in log data can conversely verify the rangeability of relative accommodation space.
סוגי המשקעים ותכונותיהם החופפות בנתוני רישום יכולים לאמת באופן הפוך את טווח מרחב האירוח היחסי.
Improved threshold proxy signcryption protocol utilize receiptor's public key hut not private key to verify signcryption's result.The verification procedure can be publicly shown to the third party.
פרוטוקול חתימה מוצפנת פרוקסי סף משופר משתמש במפתח ציבורי של המקבל, אך לא במפתח פרטי, כדי לאמת את תוצאת החתימה. ניתן להציג את הליך האימות לצד שלישי.
Objective To verify the self-splicing function of the group Ⅰ introns ribozymes from Tetrahymena thermophilia and the site-specific mutagenesis ribozymes.
מטרה: לאמת את תפקוד החיתוך העצמי של ריבוזים אינטרונים מקבוצה Ⅰ מ-Tetrahymena thermophilia ושל הריבוזים של מוטציות ספציפיות לאתר.
A system of verifying anemoscope in tobacco specific smoking machine was designal.The theory and component parts of this system was introduced and the method of velocity at a fixed point was modified.
תכננה מערכת לאימות של anemoscope במכונת עישון ספציפית לטבק. הוצגה התיאוריה וחלקיו של המערכת הזו ושיטת המהירות בנקודה קבועה שונתה.
Compared with the pick of the isothermric quench technology and the other heating treatment .Analyzing the isothermic quench effect.Checking and verifying the technology through the test .
בהשוואה לשיא של טכנולוגיית הכיבוי איזותרמי וטיפול החימום האחר. ניתוח השפעת הכיבוי האיזותרמי. בדיקה ואימות הטכנולוגיה באמצעות בדיקה.
Earthy penates tea can promote rejuvenesce, clinical solid test and verify is solid, cogongrass cliff berry can improve function of liver cell detoxify 60% above.
תה פניטס ארצי יכול לקדם התחדשות, בדיקה קלינית מוצקה ולאמת שהוא מוצק, פטל קוגראסס מצוק יכול לשפר את תפקוד תאי הכבד לנטרל 60% ומעלה.
Denis Plunkett, of the British Flying Saucer Bureau, based in Winterbourne, near Bristol, was unable to comment on the video but said there were ways to verify its authenticity.
דניס פלנקט, מהבירו הבריטי לחקר צלחות מעופפות, שהתבסס בוינטרבורן, ליד בריסטול, לא היה מסוגל להגיב על הסרטון, אך אמר שיש דרכים לאמת את אותנטיות שלו.
You have entered an invalid 10-character customization code. Please verify that you have entered the key provided with your Preinstallation Kit license.
הזנת קוד התאמה אישית לא תקין של 10 תווים. אנא ודא שהזנת את המפתח המסופק עם רישיון ערכת ההתקנה המוקדמת שלך.
"Our results verify those of previous studies that found that carbon dioxide laser resurfacing leads to long-term improvement in facial rhytidosis," the study authors write.
"התוצאות שלנו מאמתות את תוצאות מחקרים קודמים שמצאו שהצערת פני השטח בלייזר פחמן דו חמצני מובילה לשיפור ארוך טווח ב-rhytidosis פנים," כותבי המחקר כותבים.
The opposition's claims need to be verified.
יש צורך לאמת את הטענות של המתנגדים.
מקור: The Economist - ComprehensiveVOA was unable to independently verify the accounts.
VOA לא הצליחה לאמת את הדיווחים באופן עצמאי.
מקור: VOA Standard English_AfricaThis is a verified alert! Take cover!
זוהי התראה מאומתת! התחבאו!
מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1We need to verify the data before we proceed.
אנחנו צריכים לאמת את הנתונים לפני שנמשיך.
מקור: Oxford University: Business EnglishA) Its true effect remains to be verified.
A) ההשפעה האמיתית שלו עדיין צריכה להיות מאומתת.
מקור: Past exam papers for the English CET-6 reading section.It's not possible to independently verify the information in the statement.
לא ניתן לאמת את המידע בהצהרה באופן עצמאי.
מקור: BBC Listening September 2015 CollectionThe Associated Press could not independently verify the claims.
סוכנות הידיעות אסושיאייטד פרס לא יכלה לאמת את הטענות באופן עצמאי.
מקור: VOA Daily Standard June 2022 CollectionNewsweek has been unable to independently verify the video.
ניוזוויק לא הצליחה לאמת את הסרטון באופן עצמאי.
מקור: Newsweek[B] verify news by referring to diverse resources.
[B] אמת חדשות על ידי התייחסות למקורות מגוונים.
מקור: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.These numbers cannot be independently verified, though, by CNN.
אומנם לא ניתן לאמת את המספרים באופן עצמאי, על ידי CNN.
מקור: CNN 10 Student English of the Monthחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו