volatile

[ארה"ב]/ˈvɒlətaɪl/
[בריטניה]/ˈvɑːlətl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n.[נדיר] בעל חיים נדיף עם כנפיים
adj. לא יציב; ניתן לשינוי; חסר סבלנות
סביר לעבור שינויים מהירים ובלתי צפויים; לא יציב
קל להתאדות או להתאדות

צירופים וביטויים

volatile market

שוק תנודתי

volatile situation

מצב תנודתי

highly volatile

תנודתי מאוד

volatile substance

חומר תנודתי

volatile oil

שמן נדיף

volatile matter

חומר תנודתי

volatile content

תוכן תנודתי

volatile component

רכיב תנודתי

volatile liquid

נוזל נדיף

volatile solvent

ממס נדיף

volatile corrosion inhibitor

מעכב קורוזיה נדיף

volatile fatty acid

חומצת שומן נדיפה

volatile acid

חומצה תנודתית

דוגמאות למשפטים

in a volatile mood.

במצב רוח תנודתי

a potentially volatile situation

מצב פוטנציאלי נפיץ

a flirt's volatile affections.

החיבה התנודתית של פלרטט

the market is volatile and never predictable.

השוק תנודתי ובלתי צפוי לעולם

the ups and downs of volatile stocks.

העליות והירידות של מניות תנודתיות

glue may outgas smelly volatile organic compounds.

דבק עשוי לשחרר חומרים אורגניים נדיפים וריחניים.

a volatile situation with troops and rioters eager for a confrontation.

מצב מתגלגל עם כוחות ומרדנים שרוצים עימות.

Edwards was a dangerously volatile character.

אדוורדס היה דמות תנודתית בצורה מסוכנת.

Yindi) and Effect of BTH or Harpin Treatment on Flavor Volatiles;

Yindi) והשפעת טיפול ב-BTH או Harpin על תרכובות נדיפות של טעם;

The water distillation-extractor was used for extracting the volatile oil of Sagina japonica.The average volatile oil yield obtained was0.08%;

המשתמש במזקקת המים-מוציא שמן השתמשו בהכחת שמן נדיף של Sagina japonica. התפוקה הממוצעת של שמן נדיף שהושגה הייתה 0.08%;

coal tar is made by distilling out the volatile products in coal.

שרף פחם מיוצר על ידי זיקוק התוצרים הנדיפים בפחם.

,used hydrodistillation and GC method to obtain and determine menthone and menthol of volatile oils.

, השתמשו בזיקוק מים ובשיטת GC כדי להשיג ולקבוע מנתול ומנטול של שמני אתריים נדיפים.

Total volatile organic compound , such as maldehyde, toluol, benzene etc..

תוכן אורגני נדיף כולל, כגון מלדהיד, טולואול, בנזן וכו׳.

N-Hexane is highly volatile, highly lipid soluble and consumingly accumulative.

N-Hexane הוא מאוד נדיף, מסיס מאוד בשומן ומצטבר בצורה מוגברת.

With the markets being so volatile, investments are at great risk.

בהתחשב בתנודתיות הרבה של השווקים, ההשקעות נמצאות בסיכון רב.

N-nitroso compounds including volatile N-Nitrosodimethylamine (NDMA) and non-volatile apparent total N-nitroso compounds (ATNC) showed genotoxic effects in animal model systems.

תחליפי ניטרוזו, לרבות N-Nitrosodimethylamine (NDMA) נדיפים ותחליפי ניטרוזו כוללים (ATNC) לא נדיפים, הראו השפעות גנוטוקסיות במערכות מודלים של בעלי חיים.

They work in the sealless magnetic drive pumps,which transporting volatile,flammable,explosive and toxic solutions with no leakage.

הם עובדים במשאבות המגנטיות חסרות החותם, המעבירות תמיסות נדיפות, דליקות, נפץ ורעילות ללא דליפה.

The big molecule of coal break down by the additive affixture,it can accelerate releasing of coal volatiles,make the coal lower ignition temperature.

הגודל הגדול של מולקולת הפחם מתפרק על ידי חיבור התוסף, הוא יכול להאיץ את שחרורם של חומרים נדיפים מפחם, להפוך את הפחם לטמפרטורת הצתה נמוכה יותר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו