consistent

[ארה"ב]/kənˈsɪstənt/
[בריטניה]/kənˈsɪstənt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

עקבי
adj. קבוע, תמיד אותו דבר; בהסכמה, תואם.

צירופים וביטויים

consistent performance

ביצועים עקביים

consistently high quality

איכות גבוהה באופן עקבי

consistent with

בהתאם ל

consistent quality

איכות עקבית

consistent policy

מדיניות עקבית

consistent principle

עקרון עקבי

self consistent field

שדה עצמי עקבי

דוגמאות למשפטים

be a consistent friend to sb.

היה חבר עקבי עבור מישהו.

a consistent pattern of behavior.

דפוס התנהגות עקבי.

The testimony was consistent with the known facts.

העדות הייתה עקבית עם העובדות הידועות.

He is not consistent in his action.

הוא לא עקבי בפעולותיו.

turns in a consistent performance every day.

נותן הופעה עקבית בכל יום.

She is a consistent girl in her feeling.

היא ילדה עקבית בהרגשתה.

These actions are consistent with his principles.

פעולות אלה עקביות עם העקרונות שלו.

manufacturing processes require a consistent approach .

תהליכי ייצור דורשים גישה עקבית.

the injuries are consistent with falling from a great height.

הפציעות עקביות עם נפילה מגובה רב.

his rejection of disunion was consistent with his nationalism.

הדחייה שלו של איחוד הייתה עקבית עם הלאומנות שלו.

What you say is not consistent with what you do.

מה שאתה אומר לא עקבי עם מה שאתה עושה.

This statement is not consistent with what you said at yesterday's meeting.

הצהרה זו אינה עקבית עם מה שאמרת בפגישה של אתמול.

demonstrated a consistent ability to impress the critics.

הדגים יכולת עקבית להרשים את המבקרים.

His action is always consistent with his words.

הפעולה שלו תמיד עקבית עם דבריו.

There is a consistent thread running through all these policies.

יש קו עקבי החוצה את כל המדיניות הללו.

Graduation exercises had to be consistent with academic protocol.

טקסי סיום הלימודים היו חייבים להיות עקביים עם הפרוטוקול האקדמי.

results which are consistent with all models cannot count as evidence for any of them.

תוצאות העקביות עם כל המודלים לא יכולות להיחשב כעדות עבור אף אחד מהם.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Hmm. Well, sometimes it's hard to be consistent.

ובכן, לפעמים קשה להיות עקביים.

מקור: 6 Minute English

At the time, product packaging was less consistent.

באותה תקופה, האריזה של המוצרים הייתה פחות עקבית.

מקור: Wall Street Journal

His breathing is consistent with how much he's moving.

הנשימה שלו עקבית עם כמה שהוא זז.

מקור: Popular Science Essays

It was O-negative, not consistent with the victim.

זה היה O-שלילי, לא עקבי עם הקורבן.

מקור: The Good Wife Season 2

Is this a consistent picture that we're seeing?

האם זה תמונה עקבית שאנו רואים?

מקור: NPR News September 2018 Compilation

It was a restaurant that was extraordinarily consistent, and great restaurants have to be consistent.

זה היה מסעדה שהייתה באופן יוצא דופן עקבית, ומסעדות טובות צריכות להיות עקביות.

מקור: What it takes: Celebrity Interviews

But Arizona isn’t even consistent within itself.

אבל אריזונה אפילו לא עקבית בתוך עצמה.

מקור: Scientific World

Chain restaurants are consistent in their meals for a reason, they're pre-made.

לרשתות מסעדות יש תפריט עקבי מסיבה זו, הם מיוצרים מראש.

מקור: Popular Science Essays

It's important to keep them consistent so that each mouthful is just right.

חשוב לשמור עליהם עקביים כדי שכל ביס יהיה בדיוק כמו שצריך.

מקור: Victoria Kitchen

Considering the consistent performance of these comedy lineups, high box-office results are expected.

בהתחשב בהופעות העקביות של רשימות הקומדיה הללו, צפויים תוצאות קופות גבוהות.

מקור: Global Times Reading Selection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו