many hindus observe strict vratas during the holy month of fasting.
רבים מההינדים מקיימים ורטות נוקשות במהלך החודש הקדוש של החרטה.
she keeps her vratas with devotion and discipline every monday.
היא מקיימת את ורטותיה באהבה ובהגינות כל שבוע אثنين.
the family completes their annual vratas at the temple during diwali.
המשפחה מסיימת את ורטותיה השנתיות במקדש במהלך דייוالي.
breaking vratas without proper reason is considered disrespectful.
שבירת ורטות ללא סיבה מוצדקת נחשבת לאי-השכחה.
ancient texts describe various vratas for prosperity and happiness.
טקסטים עתיקים מתארים ורטות שונות ל繁榮 ושמחה.
the priest explained the proper way to perform these vratas.
הכומר הסביר את הדרך הנכונה לבצע את הuartות האלה.
young married women observe these vratas for their husbands' long life.
נשים צעירות נשואות מקיימות את הuartות האלה למען חיי זוגיהן הארוכים.
they maintain their daily vratas without interruption throughout the year.
הן שומרות על ורטותיהן היומיות ללא הפסקה כל השנה.
the vratas require complete abstinence from food and water.
הuartות דורשות ניסיון מלא מהאוכל والمים.
her grandmother taught her the significance of each vrata.
האם שלה לימדה אותה על חשיבות כל ורטה.
observing vratas brings spiritual clarity and inner peace.
הקיום של ורטות מביא לברורות רוחנית ושלום פנימי.
the community gathers to celebrate those who have completed their vratas.
הקהילה מתכנסת לכבוד אלו שסיימו את ורטותיהם.
many hindus observe strict vratas during the holy month of fasting.
רבים מההינדים מקיימים ורטות נוקשות במהלך החודש הקדוש של החרטה.
she keeps her vratas with devotion and discipline every monday.
היא מקיימת את ורטותיה באהבה ובהגינות כל שבוע אثنين.
the family completes their annual vratas at the temple during diwali.
המשפחה מסיימת את ורטותיה השנתיות במקדש במהלך דייוالي.
breaking vratas without proper reason is considered disrespectful.
שבירת ורטות ללא סיבה מוצדקת נחשבת לאי-השכחה.
ancient texts describe various vratas for prosperity and happiness.
טקסטים עתיקים מתארים ורטות שונות ל繁榮 ושמחה.
the priest explained the proper way to perform these vratas.
הכומר הסביר את הדרך הנכונה לבצע את הuartות האלה.
young married women observe these vratas for their husbands' long life.
נשים צעירות נשואות מקיימות את הuartות האלה למען חיי זוגיהן הארוכים.
they maintain their daily vratas without interruption throughout the year.
הן שומרות על ורטותיהן היומיות ללא הפסקה כל השנה.
the vratas require complete abstinence from food and water.
הuartות דורשות ניסיון מלא מהאוכל والمים.
her grandmother taught her the significance of each vrata.
האם שלה לימדה אותה על חשיבות כל ורטה.
observing vratas brings spiritual clarity and inner peace.
הקיום של ורטות מביא לברורות רוחנית ושלום פנימי.
the community gathers to celebrate those who have completed their vratas.
הקהילה מתכנסת לכבוד אלו שסיימו את ורטותיהם.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו