accession

[ארה"ב]/ək'seʃ(ə)n/
[בריטניה]/æk'sɛʃən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הנחה של משרה או כוח; הגדלה, תוספת; הסכמה, אישור; חיבור פורמלי
Word Forms
Pluralaccessions
Past Participleaccessioned
Past Tenseaccessioned
Third Person Singularaccessions
Present Participleaccessioning

צירופים וביטויים

accession to power

עלייה לשלטון

official accession ceremony

טקס השבעה רשמי

דוגמאות למשפטים

accession to an estate

הצטרפות לירושה

the queen's accession to the throne.

ההשתלטות של המלכה על כס המלוכה.

accession to the throne

ההשתלטות על כס המלוכה

accession to a treaty

הצטרפות לאמנה

the accession of Spain and Portugal to the EC.

ההצטרפות של ספרד ופורטוגל לקהילה הכלכלית האירופית.

substantial accessions of gold.

הצטרפות משמעותית של זהב.

There are several new accessions to the library.

קיימות מספר הצטרפויות חדשות לספרייה.

accession to the Treaty of Rome was effected in 1971.

ההצטרפות לאמנת רומא התממשה בשנת 1971.

the accession of Her present gracious Majesty.

ההשתלטות של הוד מלכותה הנוכחית.

a curator accessioning newly acquired paintings.

אוצר המקבל ציורים חדשים.

His accession to the important post was a big event.

ההשתלטות שלו על המישרה החשובה הייתה אירוע גדול.

The results revealed that there were 5 genetically homogeneous accessions having only one hordein spectrum biotype and 15 genetically heterogeneous accessions having 2~6 hordeins spectrum biotypes.

התוצאות הראו כי היו 5 קווי ייצור הומוגניים גנטית שהיו להם רק צורת ביוטיפ אחת של חורדין ו-15 קווי ייצור הטרוגניים גנטית שהיו להם 2~6 צורות ביוטיפ של חורדין.

After the accession of WTO and the inburst of foreign banks, domestic banks are encountering grand new competitions and challenges.

לאחר ההצטרפות של ארגון הסחר העולמי וההתפוצצות של בנקים זרים, הבנקים המקומיים נתקלים בתחרויות ואתגרים חדשים.

The metal reflet glaze samples were prepared with the Huxian wheat-meal-stone accession 0%, 5%, 10% and 15% according to the traditional metal reflet glaze formula and then sintered at 950%.

דגימות הזכוכית המתכתית הוחזרו עם גישת חיטה-אבן-טחינה Huxian 0%, 5%, 10% ו-15% בהתאם לנוסחה המסורתית של הזכוכית המתכתית ולאחר מכן סותרו ב-950%.

The silique shattering resistance index (SSRI) of 229 accessions (Brassica napus L.) was investigated through random impact test (RIT) for screening silique shattering (SS) resistance.

מדד העמידות לשבירת סיליקה (SSRI) של 229 גישות (Brassica napus L.) נחקר באמצעות בדיקת פגיעה אקראית (RIT) לצורך מיון עמידות לשבירת סיליקה (SS).

Intraspecific nucleotide polymorphism in the drought induced transcription factor CBF4 region of Arabidopsis thaliana was analyzed with 17 core accessions growing in different ecoclimate.

ניתוח פולימורפיזם גרעיני בתוך מין באזור גורם תעתוק CBF4 המושרה על ידי בצורת של Arabidopsis thaliana עם 17 קווי ייצור ליבה שגדלו באקלים שונה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו