entry

[ארה"ב]/ˈentri/
[בריטניה]/ˈentri/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. כניסה; גישה; רישום; פריט; השתלטות על אדמה; [Commerce] שחרור ממכסים.

צירופים וביטויים

entry form

טופס כניסה

entry fee

דמי כניסה

entry requirements

דרישות כניסה

entry level

רמת כניסה

entry into

כניסה ל

data entry

Hebrew_translation

entry point

נקודת כניסה

no entry

אין כניסה

entry into force

תחילת התחולה

barriers to entry

מחסומים לכניסה

entry permit

אישור כניסה

double entry

כניסה כפולה

port of entry

נמל כניסה

order entry

הזנת הזמנה

date of entry

תאריך כניסה

entry visa

ויזת כניסה

free entry

כניסה חופשית

entry barriers

מחסומי כניסה

cable entry

כניסת כבל

entry strategies

אסטרטגיות כניסה

barrier to entry

מחסום לכניסה

דוגמאות למשפטים

made an entry in the ledger.

נעשה רישום בפנקס הראשי.

a forcible entry into

כניסה בכוח אל

make a triumphant entry into the town

לבצע כניסה ניצחון לעיר

make a forcible entry into the house

לבצע כניסה בכוח אל הבית

The entry of all expenditure is necessary.

הרישום של כל ההוצאות הוא הכרחי.

an entry-level job in advertising; an entry-level computer.

משרה ברמת כניסה בתחום הפרסום; מחשב ברמת כניסה.

the second entry is a straight broken-chord figure.

הכניסה השנייה היא דמות של מיתרים שבורים ישרים.

write in with a completed entry form.

הגש טופס כניסה מלא.

a street with a ‘No Entry’ sign

רחוב עם שלט "אין כניסה"

The army made a triumphant entry into the enemy's capital.

הצבא עשה כניסה ניצחון אל עיר הבירה של האויב.

There is a large entry for the flower show this year.

יש כמות גדולה של משתתפים בתערוכת הפרחים השנה.

It is a prerequisite of entry to the profession that you pass the exams.

תנאי לכניסה למקצוע הוא שעברתם את הבחינות.

The army made a triumphant entry into the enemy’s capital.

הצבא עשה כניסה ניצחון אל עיר הבירה של האויב.

the entries are in chronological order .

הערות מופיעות לפי סדר כרונולוגי.

entries are fully cross-referenced.

הרישומים מצולבים באופן מלא.

the flood of refugees seeking entry to western Europe.

הגל של הפליטים המחפשים כניסה לאירופה המערבית.

more young people are postponing their entry into full-time work.

יותר צעירים דוחים את כניסתם לעבודה במשרה מלאה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

We'll land under parachutes — much more dynamic entry.

ננחת בצניחה - כניסה דינמית בהרבה.

מקור: CNN 10 Summer Special

The deadline for entries is January 22.

המועד האחרון להגשה הוא ה-22 בינואר.

מקור: High-scoring English Essays for Graduate Entrance Exams

The legal ports of entry have very long lines of people waiting for entry.

הנמלים החוקיים להגעה יש שורות ארוכות מאוד של אנשים שממתינים להגעה.

מקור: VOA Special November 2018 Collection

Entries are logged using short, bulleted sentences.

ההגשות נרשמות באמצעות משפטים קצרים עם נקודות.

מקור: Minimalist Bullet Journaling Method

Today, it's grown to include 170 entries from the U.S. and Canada.

היום, זה גדל כדי לכלול 170 הגשות מארה"ב וקנדה.

מקור: CNN 10 Student English November 2017 Collection

There is a back entry into the house.

יש כניסה אחורית לבית.

מקור: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Some of these will even have sub entries.

לחלק מהם תהיה אפילו כניסות משנה.

מקור: Engvid-Adam Course Collection

Now you can start adding entries.

עכשיו אתה יכול להתחיל להוסיף הגשות.

מקור: Minimalist Bullet Journaling Method

The country is a relatively late entry into space exploration.

המדינה היא כניסה מאוחרת יחסית לחקר החלל.

מקור: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

Well, I couldn't love this entry any more.

ובכן, לא יכולתי לאהוב את ההגשה הזו יותר.

מקור: Modern Family - Season 02

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו