anchored

[ארה"ב]/[ˈæŋk.ərd]/
[בריטניה]/[ˈæŋ.kərd]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. קבועה בمكان; לא יכולה לזוז; מוחזקת או קשורה במקום
v.(צורת עבר של anchor); (צורת עבר של anchor) למשוך בזח; (צורת עבר של anchor) לקשר או למחזק; (צורת עבר של anchor) לספק יציבות או תמיכה

צירופים וביטויים

anchored to

מוצמד ל-

anchored down

מוצמד למטה

firmly anchored

מוצמד יסוד

anchored here

מוצמד כאן

anchored position

מיקום מוצמד

anchored safely

מוצמד בטוח

being anchored

מוצמד

anchored ship

ספינה מוצמדה

anchored hope

תקווה מוצמדה

anchored belief

אמונה מוצמדה

דוגמאות למשפטים

the ship was securely anchored in the harbor.

הספינה הייתה מוצבת בטוחה בבר。

my memories of childhood are anchored in my grandmother's kitchen.

הנזכارات שלי מהילדות מוצבות במטבח של אמא שלי.

the company's success is anchored in its strong customer relationships.

ההצלחה של החברה מוצבת ביחסים החזקים עם הלקוחות.

he felt emotionally anchored to his hometown.

הוא הרגיש רגשית מוצב במקומו.

the presentation was anchored by data and statistics.

הعرض היה מוצב על ידי נתונים וסטטיסטיקה.

the new policy is anchored to the existing regulations.

המדיניות החדשה מוצבת בתקנות הקיימות.

the climber was anchored to a rope for safety.

העולה היה מוצב לשלג ליתר ביטחון.

the debate was anchored around the issue of climate change.

הדיון היה מוצב סביב נושא שינוי האקלים.

the project's timeline is anchored to the completion of phase one.

הלוח الزمنי של הפרויקט מוצב לסיום של שלב אחד.

the artist's style is anchored in traditional techniques.

הסגנון של האמן מוצב בטכניקות מסורתיות.

the team's performance was anchored by a strong defense.

ההצגה של הקבוצה הייתה מוצבת על ידי הגנה חזקה.

the island is anchored off the coast.

האי מוצב מול החופים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו