apartment

[ארה"ב]/əˈpɑːtmənt/
[בריטניה]/əˈpɑːrtmənt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. סט של חדרים, סלון, אולם
Word Forms

צירופים וביטויים

studio apartment

דירה סטודיו

high-rise apartment

דירה במגדל גבוה

apartment building

בניין דירות

apartment house

בית דירות

apartment complex

מתחם דירות

apartment block

בלוק דירות

furnished apartment

דירה מרוהטת

apartment hotel

מלון דירות

apartment for rent

דירה להשכרה

duplex apartment

דירת דופלקס

דוגמאות למשפטים

an immense apartment building.

בניין דירות עצום

a fourplex apartment building.

בניין דירות ארבע יחידות

a high-rise apartment building.

בניין דירות גבוה

a phalanx of elegant apartment blocks.

שורה של בנייני דירות אלגנטיים

a low-rise apartment house.

בית דירות נמוך קומות

This apartment rents cheaply.

הדירה הזו מושכרת בזול.

Her apartment was immaculate.

הדירה שלה הייתה נקייה ומסודרת.

furnished the new apartment;

האפשרויות החדשה הייתה מרוהטת;

these popular apartments are centrally located.

דירות פופולריות אלו ממוקמות במרכז.

her palatial apartment in Mayfair.

הדירה המפוארת שלה במייפייר.

the apartment block was an architectural monument to a phallocentric world.

בניין הדירות היה אנדרטה אדריכלית לעולם פאלוצנטרי.

she found the apartment beautiful but soulless.

היא מצאה את הדירה יפה אבל חסרת נשמה.

my apartment's been totally trashed.

הדירה שלי הושחתה לגמרי.

Finding an affordable apartment will be a difficult proposition.

מציאת דירה במחיר סביר תהיה הצעה קשה.

Our apartment is very central for the shops.

הדירה שלנו מאוד מרכזית מבחינת החנויות.

The apartment rents at $2000 a month.

הדירה מושכרת ב-2000 דולר לחודש.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Hi Lily, how is the new apartment?

היי לילי, מה שלום הדירה החדשה?

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Government apartment complex is especially hard hit.

מתחם הדירות הממשלתי נפגע במיוחד.

מקור: BBC Listening Collection December 2015

Y-You can keep the apartment, and...and...and, uh...the drones.

אתה יכול לשמור על הדירה, ו...ו...ו...אממ...את הרחפנים.

מקור: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Lucy sure does have a dirty apartment!

ללסי בהחלט יש דירה מלוכלכת!

מקור: Lucy’s Day in ESL

Do you have any apartment to rent?

האם יש לך דירה להשכרה?

מקור: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Accommodation Section

Trudy found an apartment that she likes.

טרודי מצאה דירה שהיא אוהבת.

מקור: Mad Men

There are three new apartments under construction.

יש שלוש דירות חדשות שנמצאות בבנייה.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Renting an apartment costs a fifth of that.

השכרת דירה עולה חמישית מזה.

מקור: The Economist (Summary)

We have an apartment in New York City.

יש לנו דירה בניו יורק.

מקור: Connection Magazine

Lilly moved into her new apartment last night.

לילי עברה לדירה החדשה שלה בלילה שעבר.

מקור: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו