bombed

[ארה"ב]/bɒmd/
[בריטניה]/bɑmd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. ממוקד בהפצצה
v. להיות נתון להפצצה (זמן עבר)
Word Forms
Past Tensebombed
Past Participlebombed

צירופים וביטויים

bombed the building

פוצץ את הבניין

bombed the target

פוצץ את המטרה

דוגמאות למשפטים

they bombed the city at dawn.

הם הטילו פצצות על העיר עם שחר.

The airforce bombed two towns.

חיל האוויר פגע בשני עיירות.

the airfield was bombed and made inoperable.

השדה הופצץ והושבת.

the city was rocketed and bombed from the air.

העיר ספגה טילים והפצצות מהאוויר.

The rebels bombed the munition factory.

המורדים פגעו במפעל תחמושת.

His last play bombed on Broadway.

המחזה האחרון שלו נכשל בברודוויי.

Terrorists bombed several police stations.

טרוריסטים פגעו במספר תחנות משטרה.

My aunt was bombed out during the war.

הדודה שלי ספגה הפצצות במהלך המלחמה.

the film bombed at the box office and the critics made it eat dirt.

הסרט נכשל בקופות והמבקרים גרמו לו לאכול אבק.

anyone inside the room that was bombed would be temporarily blinded and stunned.

כל מי שנמצא בחדר שהופצץ היה הופך לעיוור ולנדהם באופן זמני.

Have all the planes been bombed up?

האם כל המטוסים הוטענו?

In an air raid last night the enemy aircraft bombed the city.

בתקיפה אווירית אמש, מטוסים של האויב פגעו בעיר.

the crow folded its wings and dive-bombed the vulture.

העורב קיפל את כנפיו וצלל על העורב.

The villagers hurled all possible effort into rebuilding the bombed houses.

תושבי הכפר השקיעו את כל מאמציהם בשיקום הבתים שהופצצו.

דוגמאות מהעולם האמיתי

We built one bomb, it's not a real bomb, it's no plutonium.

בנינו פצצה אחת, זו לא פצצה אמיתית, אין בה פלוטוניום.

מקור: Selected Film and Television News

A rotten egg is a regular stink bomb.

ביצה רקובה היא פצצת ריח רגילה.

מקור: Charlotte's Web

During the blitz, the building was actually bombed.

במהלך הצירים, הבניין הופצץ בפועל.

מקור: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

There is no proof Islamic State bombed the plane.

אין הוכחה שמדינת האיסלאם פצצה את המטוס.

מקור: VOA Special November 2015 Collection

Entire neighbourhoods in the strip have been bombed to dust.

שכונות שלמות ברצועה הופצצו עד אפר.

מקור: The Economist - Finance

Bomb makers usually have a signature in the way they construct a bomb.

יוצרי פצצות בדרך כלל יש להם חתימה באופן שבו הם בונים פצצה.

מקור: VOA Daily Standard November 2018 Collection

It's equivalent to detonating 400 billion one megaton nuclear bombs every single second.

זה שווה ערך להפעלת 400 מיליארד פצצות גרעיניות במשקל טון אחד בכל שנייה.

מקור: Crash Course Astronomy

The city's still being bombed despite an agreement made yesterday.

העיר עדיין מופצצת למרות הסכם שנחתם אתמול.

מקור: NPR News October 2019 Collection

In 1949, the Soviet Union exploded its first atomic bomb.

בשנת 1949, ברית המועצות הניסה את פצצתה האטומית הראשונה.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

The Soviets were also working to develop their own hydrogen bomb.

הסובייטים עבדו גם על פיתוח פצצת מימן משלהם.

מקור: VOA Special June 2020 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו