buckles

[ארה"ב]/ˈbʌkəlz/
[בריטניה]/ˈbʌkəl z/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אביזרי חיבור המורכבים מלולאה ממתכת או מפלסטיק שניתן לחבר סביב דבר מה, כמו חגורה או שרוך נעליים; לולאה על פריט לבוש שמשמשת לחיבורו עם אבזם
v. לחבר יחד באמצעות אבזם; לעוות; להפוך לחלש ברגליים; להידחס או להתעקם תחת לחץ

צירופים וביטויים

tight buckles

סגירות הדוקות

buckle up

[התחגרו]

metal buckles

מתכת עם שרוכים

buckle straps

רצועות עם שרוכים

leather buckles

שרוכים מורכבים מעור

buckle down

[התחילו לעבוד]

buckle fittings

תושבות לשרוכים

buckle design

[עיצוב תפסן]

buckle repair

תיקון שרוכים

buckle adjustments

התאמות שרוכים

דוגמאות למשפטים

the backpack buckles are broken and need to be replaced.

המחזיקים של התיק גב שבורים וצריכים להיות מוחלפים.

she tightened the buckles on her shoes before the race.

היא הדקה את המחזיקים על הנעליים שלה לפני המירוץ.

he quickly buckles his seatbelt as the car starts moving.

הוא מהר מהדק את חגורת הבטיחות שלו כשהמכונית מתחילה לנוע.

the child struggled to fasten the buckles on his jacket.

הילד נאבק להצמיד את המחזיקים על הז'קט שלו.

make sure the buckles are secure before going on the hike.

ודאו שהמחזיקים מאובטחים לפני היציאה לטיול.

her belt buckles had intricate designs that caught everyone's attention.

למחזיקי החגורה שלה היו עיצובים מורכבים שתפסו את תשומת הלב של כולם.

the luggage buckles are difficult to open without the right technique.

קשה לפתוח את המחזיקים של המזוודה בלי הטכניקה הנכונה.

he adjusted the buckles on his backpack for better comfort.

הוא התאים את המחזיקים על התיק גב שלו לנוחות טובה יותר.

the harness buckles must be checked for safety before use.

יש לבדוק את המחזיקים של הרתמה לבטיחות לפני השימוש.

she loves to collect vintage buckles from different eras.

היא אוהבת לאסוף מחזיקים וינטג' מתקופות שונות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו