strap

[ארה"ב]/stræp/
[בריטניה]/stræp/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לקשור או לאבטח עם רצועה; להכות עם רצועת עור; לרסן
n. רצועת עור או חומר אחר המשמשת לקשירה או להכות; חגורה; מחסנית; חינוך
vi. לעבוד באנרגטיות; להיות מוגבל.

צירופים וביטויים

leather strap

רצועת עור

adjustable strap

רצועה מתכווננת

camera strap

רצועת מצלמה

shoulder strap

רצועת כתף

wrist strap

רצועת יד

steel strap

רצועת פלדה

דוגמאות למשפטים

strap on a wrist watch

ללפף שעון יד

The straps hold the baby in securely.

הרתמות מחזיקות את התינוק בצורה מאובטחת.

the straps that galled their shoulders.

הרצועות שגרמו להם כאב בכתפיים.

the strap of his shoulder bag.

הרצועה של תיק הכתף שלו.

I had to strap the bag to my bicycle.

היה לי צריך לקשור את התיק לאופניים שלי.

She straps on a wrist watch.

היא מלפפת שעון יד.

The bag comes with detachable straps.

התיק מגיע עם רצועות נשלפות.

I expected when my dad walked in that he'd strap him.

ציפיתי שכשהאבא שלי נכנס הוא יקשור אותו.

?Halter strap can be slipped over head and shoulders to convert to a bandeau shape.

?ניתן להשחיל את רצועת החולר מעל הראש והכתפיים כדי להפוך לצורת בנדו.

Objective To research the efficacy of treating absolute glaucoma by deep layer sclera strap insertion combined with cycloanemization.

מטרה: לחקור את היעילות של טיפול בגלאוקום מוחלט על ידי השתלת רצועת sklera בשכבה עמוקה בשילוב עם ציקלואנמיזציה.

Climbers can strap sharp nails on to help get a foothold on a slippery slope.

מתעבדים יכולים להצמיד מסמרים חדים כדי לעזור להשיג אחיזה במדרון חלקלק.

Utilizing the shoulder strap allows you to simply throw it over your shoulder and go, or for more security carry it bandoleer style.

שימוש ברצועת הכתף מאפשר לך פשוט להניח אותה על הכתף וללכת, או לצורך יותר אבטחה לשאת אותה בסגנון בנדוליר.

The company’s main products: men’s and wemen’s wallet,handbag,brief case,computer bag, cardcase,key case,handbook,strap,pull rode suitcase,gift suit and so on.

המוצרים העיקריים של החברה: ארנקים ותיקים לגברים ולנשים, תיק עסקים, תיק מחשב, מחזיק כרטיסים, מחזיק מפתחות, מחברת, רצועה, מזוודה עם ידית נשלפת, סט מתנה וכו' .

Halter straps tie at the nape. Shirred bodice and back. Constructed with padded bra cups, boning and an inner silicone/elastic band that prevents the back from shifting.

רצועות חלטר נקרשות מאחור. חלק עליון של שמלה וגב שרוולים. בנוי עם כוסות חזה מרופדות, עצמות ורצועת סיליקון/אלסטיק פנימית שמונעת הזזה של הגב.

Although it does not set a dress code, it rules out "disproportionately short skirts, tops with revealing decolletage or narrow straps, short or see-through blouses and short pants.

למרות שזה לא קובע קוד לבוש, זה שולל "חצאיות קצרות במיוחד, חולצות עם מחשוף מונח או רצועות צרות, חולצות קצרות או שקופות ומכנסיים קצרים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו