coronation

[ארה"ב]/ˌkɒrəˈneɪʃn/
[בריטניה]/ˌkɔːrəˈneɪʃn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. טקס רשמי שבו מלך מת coronated ומושקע בכוח מלכותי
Word Forms

צירופים וביטויים

royal coronation

מלכותי הכתרה

coronation day

יום הכתרה

coronation ritual

טקס הכתרה

דוגמאות למשפטים

a grand coronation ceremony;

טקס הכתרה מפואר;

The coronation was conducted with great pomp.

הטקס הכתרתי נערך בהדר גמור.

the Coronation marked a high spot of national communion.

הכתרתו סימנה שיא של אחדות לאומית.

The Queen disrobed after the coronation ceremony.

המלכה השתחררה לאחר טקס הכתרתי.

At the coronation, the archbishop put a crown on the Queen's head.

בטקס הכתרה, הארכיבישוף הניח כתר על ראשו של המלכה.

the pomp of a coronation ceremony. See also Synonyms at show

ההדר של טקס הכתרתי. ראה גם מילים נרדפות ב- show

דוגמאות מהעולם האמיתי

No American president has ever attended a British coronation.

אף נשיא אמריקאי מעולם לא השתתף בהכתרה בריטית.

מקור: AP Listening May 2023 Collection

No American President has ever attended the coronation of a British monarch.

אף נשיא אמריקאי מעולם לא השתתף בהכתרה של שליט בריטי.

מקור: BBC Listening Collection May 2023

A year later, she was crowned in the first ever televised coronation.

שנה לאחר מכן, היא הוכתרה בהכתרה הטלוויזיונית הראשונה אי פעם.

מקור: CNN Listening September 2022 Collection

Millions of Dutch people are celebrating the coronation of their new king today.

מיליוני הולנים חוגגים היום את הכתרתו של מלךם החדש.

מקור: AP Listening Collection May 2013

The oldest piece of coronation regalia is the coronation spoon from the 12th century.

החפץ העתיק ביותר מהתקשורת המלכותית הוא כף ההכתרה מהמאה ה-12.

מקור: Selected English short passages

Coronation was also highly searched after Charles III was crowned the new king in May.

הכתרה הייתה גם מונח חיפוש פופולרי לאחר שצ'ארלס השלישי הוכתר למלך החדש בחודש מאי.

מקור: Selected English short passages

His coronation is scheduled for May 2023.

הכתרתו מתוכננת לחודש מאי 2023.

מקור: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

Oh, you're making coronation bechamel. - Yeah.

אוי, אתם מכינים ב שמל הכתרה. - כן.

מקור: Gourmet Base

At his coronation they spilled the salt.

בהכתרתו הם שפכו את המלח.

מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Andrew Lloyd Webber to write his coronation anthem.

אנדרו לויד וובר יכתוב את ההמנון שלו להכתרה.

מקור: Popular Science Essays

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו