| Plural | ceremonies |
wedding ceremony
טקס חתונה
graduation ceremony
טקס סיום לימודים
opening ceremony
טקס פתיחה
signing ceremony
טקס חתימה
closing ceremony
טקס סגירה
award ceremony
טקס פרסים
tea ceremony
טקס תה
marriage ceremony
טקס נישואין
inauguration ceremony
טקס חנוכה
launching ceremony
טקס השקה
solemn ceremony
טקס רשמי
stand on ceremony
להקפיד על נימוסים
completion ceremony
טקס סיום
to officiate at a ceremony
לשמש בתפקיד בפני טקס
the ceremony was about to begin.
הטקס עמד להתחיל.
a graveside ceremony
טקס ליד קבר
a grand coronation ceremony;
טקס הכתרה מפואר;
the ceremony duly began at midnight.
הטקס החל כרגיל בחצות הלילה.
a ceremony to install the new governor.
טקס התקנת השופט החדש.
the ceremony of launching a ship
טקס השקת ספינה
The ceremony is exclusively masculine.
הטקס הוא גברי בלעדית.
the ceremony retains an aura of mystery.
הטקס שומר על הילה של מסתורין.
we don't stand on ceremony in this house.
אנחנו לא שומרים על טקסים בבית הזה.
a graveside ceremony; a graveside oration.
טקס ליד קבר; נאום ליד קבר.
the routine but indispensable ceremonies of state.
הטקסים השגרתיים אך החיוניים של המדינה.
They use much ceremony with each other.
הם משתמשים בהרבה טקסים אחד כלפי השני.
stand on ceremony; stand on one's rights.
לשמור על טקסים; לעמוד על זכויותיו.
The marriage ceremony took place in the church.
טקס הנישואין התקיים בכנסייה.
The priest sanctified the church with a special ceremony.
הכומר הקדיש את הכנסייה בטקס מיוחד.
he was pushed without ceremony into the bathroom.
הוא נדחף לחדר האמבטיה בלי טקסים.
a wreath-laying ceremony to commemorate the war dead.
טקס הנחת זרים לזכר הנופלים במלחמה.
the ceremony was an established event in the annual calendar.
הטקס היה אירוע מבוסס בלוח השנתי.
We watched the solemn ceremony in the church.
צפינו בטקס החגיגי והמהולל בכנסייה.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeWhen I said no, he halted the ceremony.
כשהייתי לא מסכים, הוא עצר את הטקס.
Source: VOA Standard English_ TechnologyI'm ordained. I can perform the ceremony.
אני מוכתב. אני יכול לבצע את הטקס.
Source: Modern Family - Season 10The priest will lead the church ceremony.
הכומר ינהיג את הטקס בכנסייה.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeWhat was your wedding ceremony like, Ella?
איך היה טקס הנישואין שלך, אלה?
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThat we'll have the closing ceremony in.
שיהיה לנו את טקס הסיום בתוכו.
Source: Winter Olympics SpecialLaamb has its beginnings in ancient war ceremonies.
ללאמב יש את תחילתו בטקסי מלחמה עתיקים.
Source: VOA Slow English - EntertainmentComedian Ellen DeGeneres will host the Oscar ceremony.
הקומדיאנית אלן דג'נרז תנחה את טקס האוסקר.
Source: VOA Standard February 2014 CollectionU.S. President Donald Trump attended that signing ceremony.
נשיא ארה"ב דונלד טראמפ השתתף באותו טקס חתימה.
Source: CRI Online October 2020 CollectionSo, we're having, like, a ceremony tonight?
אז, אנחנו עומדים לערוך מסיבה הערב?
Source: Modern Family - Season 08wedding ceremony
טקס חתונה
graduation ceremony
טקס סיום לימודים
opening ceremony
טקס פתיחה
signing ceremony
טקס חתימה
closing ceremony
טקס סגירה
award ceremony
טקס פרסים
tea ceremony
טקס תה
marriage ceremony
טקס נישואין
inauguration ceremony
טקס חנוכה
launching ceremony
טקס השקה
solemn ceremony
טקס רשמי
stand on ceremony
להקפיד על נימוסים
completion ceremony
טקס סיום
to officiate at a ceremony
לשמש בתפקיד בפני טקס
the ceremony was about to begin.
הטקס עמד להתחיל.
a graveside ceremony
טקס ליד קבר
a grand coronation ceremony;
טקס הכתרה מפואר;
the ceremony duly began at midnight.
הטקס החל כרגיל בחצות הלילה.
a ceremony to install the new governor.
טקס התקנת השופט החדש.
the ceremony of launching a ship
טקס השקת ספינה
The ceremony is exclusively masculine.
הטקס הוא גברי בלעדית.
the ceremony retains an aura of mystery.
הטקס שומר על הילה של מסתורין.
we don't stand on ceremony in this house.
אנחנו לא שומרים על טקסים בבית הזה.
a graveside ceremony; a graveside oration.
טקס ליד קבר; נאום ליד קבר.
the routine but indispensable ceremonies of state.
הטקסים השגרתיים אך החיוניים של המדינה.
They use much ceremony with each other.
הם משתמשים בהרבה טקסים אחד כלפי השני.
stand on ceremony; stand on one's rights.
לשמור על טקסים; לעמוד על זכויותיו.
The marriage ceremony took place in the church.
טקס הנישואין התקיים בכנסייה.
The priest sanctified the church with a special ceremony.
הכומר הקדיש את הכנסייה בטקס מיוחד.
he was pushed without ceremony into the bathroom.
הוא נדחף לחדר האמבטיה בלי טקסים.
a wreath-laying ceremony to commemorate the war dead.
טקס הנחת זרים לזכר הנופלים במלחמה.
the ceremony was an established event in the annual calendar.
הטקס היה אירוע מבוסס בלוח השנתי.
We watched the solemn ceremony in the church.
צפינו בטקס החגיגי והמהולל בכנסייה.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeWhen I said no, he halted the ceremony.
כשהייתי לא מסכים, הוא עצר את הטקס.
Source: VOA Standard English_ TechnologyI'm ordained. I can perform the ceremony.
אני מוכתב. אני יכול לבצע את הטקס.
Source: Modern Family - Season 10The priest will lead the church ceremony.
הכומר ינהיג את הטקס בכנסייה.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeWhat was your wedding ceremony like, Ella?
איך היה טקס הנישואין שלך, אלה?
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThat we'll have the closing ceremony in.
שיהיה לנו את טקס הסיום בתוכו.
Source: Winter Olympics SpecialLaamb has its beginnings in ancient war ceremonies.
ללאמב יש את תחילתו בטקסי מלחמה עתיקים.
Source: VOA Slow English - EntertainmentComedian Ellen DeGeneres will host the Oscar ceremony.
הקומדיאנית אלן דג'נרז תנחה את טקס האוסקר.
Source: VOA Standard February 2014 CollectionU.S. President Donald Trump attended that signing ceremony.
נשיא ארה"ב דונלד טראמפ השתתף באותו טקס חתימה.
Source: CRI Online October 2020 CollectionSo, we're having, like, a ceremony tonight?
אז, אנחנו עומדים לערוך מסיבה הערב?
Source: Modern Family - Season 08Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now