debauchery

[ארה"ב]/dɪ'bɔːtʃ(ə)rɪ/
[בריטניה]/dɪ'bɔtʃəri/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. שחיתות מוסרית, התמסרות מופרזת בתענוגות חושניים, רֶשע.
Word Forms

דוגמאות למשפטים

a life of debauchery

חיי שחיתות

a night of debauchery

לילה של שחיתות

דוגמאות מהעולם האמיתי

Then she fell back exhausted, for these transports of vague love wearied her more than great debauchery.

לאחר מכן היא נפלה בחוסר תוחן, כי הובלות אלה של אהבה מעורפלת עייפו אותה יותר ממעשים חמורים.

מקור: Madame Bovary (Part Two)

Non-college-goers who come to join in the debauchery commit more serious crimes- feuds become perilous when partiers bring pistols.

אנשים שאינם סטודנטים שמגיעים להצטרף למעשים חמורים מבצעים פשעים חמורים יותר - מריבות הופכות למסוכנות כאשר מבלים מביאים אקדחים.

מקור: The Economist (Summary)

Did I teach the one his vices, and the other his debauchery?

האם לימדתי את אחד את החטאים שלו ואת השני את המעשים החמורים?

מקור: The Picture of Dorian Gray

Heat induces languor and stillness—but also debauchery and frenzy.

חום גורם לאדישות ושלווה - אבל גם למעשים חמורים והתלהבות.

מקור: The Economist Culture

World domination by day, debauchery by night.

שליטה בעולם במהלך היום, מעשים חמורים בלילה.

מקור: Gossip Girl Season 5

I led the life of so many other so-called respectable people, --that is, in debauchery.

חייתי את החיים של כל כך הרבה אנשים מכובדים לכאורה, כלומר, במעשים חמורים.

מקור: Kreutzer Sonata

I tried dissipation—never debauchery: that I hated, and hate.

ניסיתי התפזרות - מעולם לא מעשים חמורים: אני שונא את זה, ושונא.

מקור: Jane Eyre (Original Version)

This combined with a reputation for debauchery led to him being seen as a 'second  Nero'.

זה, בשילוב עם מוניטין של מעשים חמורים, גרם לכך שהוא נתפס כ"נירו השני".

מקור: Character Profile

All the loathesomeness with which the vilest debauchery can invest sensual love presented itself to her imagination.

כל האימה עם אשר המעשים החמורים המזעזעים ביותר יכולים להשקיע באהבה חושנית הוצגה בדמיונה.

מקור: The Red and the Black (Part One)

The majority of people in contemporary society give themselves up to this debauchery without the slightest remorse.

רוב האנשים בחברה המודרנית נותנים את עצמם למעשים חמורים אלה ללא צער כלשהו.

מקור: Kreutzer Sonata

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו