deciphered

[ארה"ב]/dɪˈsaɪfə(r)d/
[בריטניה]/dɪˈsaɪfərd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לפענח או לפרש מסר או טקסט

צירופים וביטויים

deciphered code

קוד מפוענח

deciphered message

הודעה מפוענחת

deciphered text

טקסט מפוענח

deciphered symbols

סמלים מפוענחים

deciphered language

שפה מפוענחת

deciphered notes

הערות מפוענחות

deciphered clues

רמזים מפוענחים

deciphered secrets

סודות מפוענחים

deciphered patterns

תבניות מפוענחות

deciphered signals

אותות מפוענחים

דוגמאות למשפטים

the code was finally deciphered after many attempts.

הקוד פוענח לבסוף לאחר ניסיונות רבים.

she deciphered the ancient text with great skill.

היא פענחה את הטקסט העתיק בכישרון רב.

the scientist deciphered the dna sequence.

המדען פוענח את רצף ה-DNA.

he deciphered the message hidden in the painting.

הוא פוענח את ההודעה שהוסתרה בציור.

the team worked together to decipher the complex puzzle.

הצוות עבד יחד כדי לפענח את החידה המורכבת.

after years of study, they finally deciphered the lost language.

לאחר שנים של לימוד, הם לבסוף פענחו את השפה האבודה.

the archaeologist deciphered the inscriptions on the stone tablet.

הארכיאולוג פוענח את הכתובות על הלוח האבן.

she quickly deciphered the instructions for the new software.

היא פוענחה במהירות את ההוראות לתוכנה החדשה.

the cryptographer deciphered the secret messages during the war.

הקריפטוגרף פוענח את ההודעות הסודיות במהלך המלחמה.

they deciphered the clues left by the previous explorers.

הם פוענחו את הרמזים שהשאירו החוקרים הקודמים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו