I understand
אני מבין
Understood clearly
הובן בבירור
clearly understood
הובן בבירור
It is understood that you will come.
הבנתי שאתה תבוא.
It is understood that the fee will be 50 dollars.
הבנה כי יגבו 50 דולר.
He is understood to be a man of ability.
הוא מובן כאיש בעל יכולת.
the understood conditions of troop withdrawal.
התנאים המובנים של נסיגת הכוחות.
the understood provisos of a custody agreement.
ההוראות המובנות של הסכם משמורת.
The President is understood to have secretly left the country.
הנשיא מובן שנמלט בסתר מהמדינה.
He is the man (whom) they understood to be extremely rich.
הוא האיש (שבו) הם הבינו שהוא עשיר מאוד.
message understood, over and out .
ההודעה מובנת, סוף השידור.
monsters can be understood as mental projections of mankind's fears.
מפלצות יכולות להבין כהשלכות מנטליות של פחדי האנושות.
he understood her wish for peace and quiet .
הוא הבין את רצונה שלה לשקט ושלווה.
he could usually make himself understood .
הוא בדרך כלל הצליח להבהיר את עצמו.
Only the few men around the president understood his motive.
רק מעטים מהגברים סביב הנשיא הבינו את מניעו.
Some persons understood this as an imputation on Mrs. Ducker .
חלק מהאנשים הבינו זאת כהאשמה כלפי גברת דקר.
Then he said something and I understood it.
אז הוא אמר משהו והבנתי את זה.
She managed to make herself understood in English.
היא הצליחה להבהיר את עצמה באנגלית.
It is understood that hard work can bring success.
מובן שהעבודה הקשה יכולה להביא להצלחה.
I understood him to say that he wouldn't be able to come.
הבנתי שהוא אמר שלא יוכל להגיע.
You have not understood; allow me to elucidate.
אתם לא הבנתם; תנו לי להבהיר.
To understand that we need to first understand where they start.
כדי להבין שצריך קודם כל להבין מאיפה הם מתחילים.
מקור: CNN 10 Student English February 2020 CompilationThe answer is that we don't yet understand aerosols and clouds well enough.
התשובה היא שאנחנו עדיין לא מבינים מספיק טוב ארוסולים ועננים.
מקור: TED-Ed (audio version)This was the only man who had ever understood her.
זה היה הגבר היחיד שהבין אותה אי פעם.
מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Camera light metres can be used if their limitations are understood.
ניתן להשתמש במדדי אור מצלמה אם ההגבלות שלהם מובנות.
מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Women, especially beautiful ones, have long understood that there's nothing so tantalizing as something you can't understand.
נשים, במיוחד נשים יפות, הבינו מזמן שאין דבר כל כך מפתה כמו משהו שאי אפשר להבין.
מקור: TimeMr. Deer spoke only to confirm that he understood the charge.
מר. דאר הסביר רק כדי לוודא שהוא הבין את ההאשמה.
מקור: BBC Listening Collection December 2015Mrs Fairfax looked puzzled and clearly did not understand.
גברת פיירפקס נראתה מבולבלת וברור שלא הבינה.
מקור: Jane Eyre (Abridged Version)But I discovered soon afterwards that he had understood and remennbered everything.
אבל גיליתי זמן קצר לאחר מכן שהוא הבין וזכר הכל.
מקור: AbductionBut exactly why they cannibalise the dead chimp is not fully understood.
אבל למה בדיוק הם ממלאים את החשיפה של שימפנס מת, זה לא מובן לגמרי.
מקור: BBC documentary "Our Planet"Now, there is scientific proof that they do in fact understand what you are feeling.
עכשיו, יש הוכחה מדעית שהם אכן מבינים מה אתה מרגיש.
מקור: VOA Special April 2014 Collectionחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו