That disobedient boy is a pest.
הילד הלא מנומס ההוא הוא מטרד.
Larry was stern with disobedient employees.
לרי היה קפדני עם עובדים לא מנומסים.
The father corrected the disobedient child.
האב תיקן את הילד המורד.
The disobedient boy was ordered out of the room.
הילד הלא מנומס הורה לצאת מהחדר.
The parents punished their disobedient child.
ההורים הענישו את הילד שלהם הלא מנומס.
The cruel captain used a scourge on his disobedient sailor.
הקפטן האכזרי השתמש בשוט על המלח הלא מנומס שלו.
The mischievous student has been disobedient to his mother since he was a child.
התלמיד השובב לא ציית לאמו מאז שהיה ילד.
That Marionette is a disobedient son who is breaking his father's heart!
בדיוק כמו במריונטה, שהיה בן מורד ששבר את ליבו של אביו!
מקור: The Adventures of Pinocchio" What disobedient children! " cried the old Water-rat, " they really deserve to be drowned."
"אוי, הילדים המורדים!" צעק העכבר הישן, "הם באמת ראויים להטבע."
מקור: Selected Fairy Tales by Oscar WildeImagine that moment when your kids have been really naughty, really disobedient all day.
דמיינו את הרגע שבו הילדים שלכם היו ממש מרושעים, ממש מורדים כל היום.
מקור: Emma's delicious EnglishHarry went home almost frozen, and told his mother how disobedient he had been.
הארי חזר הביתה כמעט קפוא, וסיפר לאמו כמה היה מרדן.
מקור: American Original Language Arts Third VolumeDisobedient, when someone is disobedient, they do not follow the rules or instructions.
מורד, כאשר מישהו מרדן, הוא לא פועל לפי הכללים או ההוראות.
מקור: Essential English Word" If only my misfortune might serve as a lesson to disobedient boys who refuse to study! Patience! Have patience! "
"אילו רק המזל הרע שלי היה משמש כשיעור לבנים מורדים שמתעקשים לא ללמוד! סבלנות! היה סבלני!"
מקור: The Adventures of PinocchioHe was disobedient, though not evil.
הוא היה מרדן, אף על פי שלא רע.
מקור: The Little Princess (Original Version)I just wanted to say I was sorry for being disobedient.
רציתי רק להגיד שאני מצטער על כך שהייתי מרדן.
מקור: Sophie's World (Original Version)On the other, the younger generation – rebellious, ignorant and disobedient, and lacking in self-control.
מצד שני, הדור הצעיר – מורדים, בורים ומרדנים, וחוסר משמעת עצמית.
מקור: BBC Learning English (official version)It is shameful even to mention what the disobedient do in secret.
משפיל אפילו להזכיר מה שהמורדים עושים בסתר.
מקור: 49 Ephesians Musical Bible Theater Version - NIVThat disobedient boy is a pest.
הילד הלא מנומס ההוא הוא מטרד.
Larry was stern with disobedient employees.
לרי היה קפדני עם עובדים לא מנומסים.
The father corrected the disobedient child.
האב תיקן את הילד המורד.
The disobedient boy was ordered out of the room.
הילד הלא מנומס הורה לצאת מהחדר.
The parents punished their disobedient child.
ההורים הענישו את הילד שלהם הלא מנומס.
The cruel captain used a scourge on his disobedient sailor.
הקפטן האכזרי השתמש בשוט על המלח הלא מנומס שלו.
The mischievous student has been disobedient to his mother since he was a child.
התלמיד השובב לא ציית לאמו מאז שהיה ילד.
That Marionette is a disobedient son who is breaking his father's heart!
בדיוק כמו במריונטה, שהיה בן מורד ששבר את ליבו של אביו!
מקור: The Adventures of Pinocchio" What disobedient children! " cried the old Water-rat, " they really deserve to be drowned."
"אוי, הילדים המורדים!" צעק העכבר הישן, "הם באמת ראויים להטבע."
מקור: Selected Fairy Tales by Oscar WildeImagine that moment when your kids have been really naughty, really disobedient all day.
דמיינו את הרגע שבו הילדים שלכם היו ממש מרושעים, ממש מורדים כל היום.
מקור: Emma's delicious EnglishHarry went home almost frozen, and told his mother how disobedient he had been.
הארי חזר הביתה כמעט קפוא, וסיפר לאמו כמה היה מרדן.
מקור: American Original Language Arts Third VolumeDisobedient, when someone is disobedient, they do not follow the rules or instructions.
מורד, כאשר מישהו מרדן, הוא לא פועל לפי הכללים או ההוראות.
מקור: Essential English Word" If only my misfortune might serve as a lesson to disobedient boys who refuse to study! Patience! Have patience! "
"אילו רק המזל הרע שלי היה משמש כשיעור לבנים מורדים שמתעקשים לא ללמוד! סבלנות! היה סבלני!"
מקור: The Adventures of PinocchioHe was disobedient, though not evil.
הוא היה מרדן, אף על פי שלא רע.
מקור: The Little Princess (Original Version)I just wanted to say I was sorry for being disobedient.
רציתי רק להגיד שאני מצטער על כך שהייתי מרדן.
מקור: Sophie's World (Original Version)On the other, the younger generation – rebellious, ignorant and disobedient, and lacking in self-control.
מצד שני, הדור הצעיר – מורדים, בורים ומרדנים, וחוסר משמעת עצמית.
מקור: BBC Learning English (official version)It is shameful even to mention what the disobedient do in secret.
משפיל אפילו להזכיר מה שהמורדים עושים בסתר.
מקור: 49 Ephesians Musical Bible Theater Version - NIVחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו