envision

[ארה"ב]/ɪnˈvɪʒn/
[בריטניה]/ɪnˈvɪʒn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

Envision: לדמיין, לצפות ל.
Word Forms
Third Person Singularenvisions
Present Participleenvisioning
Past Participleenvisioned
Past Tenseenvisioned

דוגמאות למשפטים

she envisioned the admiring glances of guests seeing her home.

היא דמיינה את ההצצות המלאות התפעלות של האורחים כשראו את הבית שלה.

We envision the SuperGrid evolving gradually alongside the current grid, strengthening its capacity and reliability.

אנו מדמיינים את רשת העל מתפתחת בהדרגה לצד הרשת הנוכחית, ומחזקת את יכולתה ואמינותה.

Nevertheless, the flight was a success, and, just as Joseph Montgolfier had envisioned, balloons became useful for military purposes.

למרות זאת, הטיסה הייתה מוצלחת, וכפי שיוסף מונטגולפייר דמיין, בלונים הפכו לשימושיים למטרות צבאיות.

They think of viruses that infect an organization from the outside.They envision hackers breaking into their information vaults.

הם חושבים על וירוסים שתוקפים ארגון מבחוץ. הם מדמיינים האקרים פורצים לכספות המידע שלהם.

I can envision a bright future for our company.

אני יכול לדמיין עתיד מזהיר עבור החברה שלנו.

She could envision herself living in a big city.

היא יכלה לדמיין את עצמה גרה בעיר גדולה.

He tried to envision the final outcome of his project.

הוא ניסה לדמיין את התוצאה הסופית של הפרויקט שלו.

They envision a world where everyone has access to education.

הם מדמיינים עולם שבו לכולם יש גישה לחינוך.

The architect can envision how the building will look when completed.

האדריכל יכול לדמיין איך הבניין ייראה כשהוא יושלם.

We need to envision a plan for the upcoming event.

אנחנו צריכים לדמיין תוכנית לאירוע הקרוב.

It's important to envision the potential challenges ahead.

חשוב לדמיין את האתגרים הפוטנציאליים העומדים לפנינו.

The artist can envision the painting in his mind before putting it on canvas.

האמן יכול לדמיין את הציור בראשו לפני שהוא מצייר אותו על הבד.

The team needs to envision different scenarios for the project.

הצוות צריך לדמיין תרחישים שונים לפרויקט.

She could envision a peaceful life in the countryside.

היא יכלה לדמיין חיים שלווים באזור הכפרי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

And though I had very high expectations, and though I envisioned success.

ובגלל שאחד הציפיות שלי היו גבוהות מאוד, וגם למרות שדמיינתי הצלחה.

מקור: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

This makeup look turned out exactly how I envisioned.

המראה של האיפור הזה יצא בדיוק כפי שדמיינתי.

מקור: The power of makeup

Our founders did not envision a quiet, hidden faith.

המייסדים שלנו לא דמיינו אמונה שקטה ומוסתרת.

מקור: PBS Interview Social Series

Everything must be exactly how I've envisioned.

הכל חייב להיות בדיוק כפי שדמיינתי.

מקור: Universal Dialogue for Children's Animation

The film's director remarked that he never envisioned his living dead as zombies.

הבמאי של הסרט ציין שלעולם לא דמיין את המתים שלו כזומבים.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

I had this whole dream life that I envisioned for myself.

הייתה לי כל חייה החלומיים שדמיינתי לעצמי.

מקור: Our Day This Season 1

And then it didn't look anything like what I had envisioned.

ואז זה לא נראה כמו כלום כפי שדמיינתי.

מקור: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

We will want to intentionally envision how these conversations will look and feel.

אנחנו נרצה לנסות בכוונה לדמיין איך השיחות האלה ייראו ואיך יהיה לנו.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

It's a far happier state than the one Gaga once envisioned for herself.

זה מצב הרבה יותר שמח ממה שגאגא פעם דמיינה לעצמה.

מקור: People Magazine

It was something that I had envisioned.

זה היה משהו שדמיינתי.

מקור: VOA Standard English_Americas

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו