galley

[ארה"ב]/'gælɪ/
[בריטניה]/'ɡæli/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מטבח על ספינה
ספינת מפרש גדולה עם דק אחד
הוכחת מטבח, הוכחה של טקסט מודפס.
Word Forms
Pluralgalleys

צירופים וביטויים

galley kitchen

מטבח גלריה

galley style kitchen

מטבח בסגנון גלריה

galley layout

תכנון מטבח גלריה

galley cabinet

ארונות מטבח גלריה

דוגמאות למשפטים

A four-oared galley is hovering about.

סירת משוטים ארבעה מרחפת סביב.

You can see problems that aren't appear in a double-spaced Courier typescript. ( Yes, you could do this in the old days on galley proofs, but that was an expensive luxury for most writers).

ניתן לראות בעיות שאינן מופיעות בדפוס Courier במרווח כפול. (כן, אפשר היה לעשות זאת בימים עברו על הוכחות ניסיון, אבל זו הייתה מותרות יקרה עבור רוב הכותבים).

The chef was busy working in the galley preparing meals for the passengers.

השף היה עסוק בהכנת ארוחות לנוסעים במטבחון.

She found the recipe she was looking for in the galley of the old cookbook.

היא מצאה את המתכון שהיא חיפשה במטבחון של ספר הבישול הישן.

The sailors gathered in the galley to have their meals together.

הימאים התכנסו למטבחון כדי לאכול יחד את הארוחות שלהם.

The galley on the ship was equipped with all the necessary cooking appliances.

המטבחון בספינה היה מצויד בכל מכשירי הבישול הדרושים.

The smell of freshly baked bread wafted from the galley.

הריח של לחם טרי שנאפה בא מהמטבחון.

The captain inspected the cleanliness of the galley before setting sail.

הקפטן בדק את ניקיון המטבחון לפני הפלגה.

The galley was bustling with activity as the crew prepared for the upcoming storm.

המטבחון היה הומה פעילות כשהצוות התכונן לסערה הקרובה.

She stored all the pots and pans neatly in the galley cabinets.

היא אחסנה את כל הסירים והמחבתות בצורה מסודרת בארונות המטבחון.

The galley was the heart of the ship, where meals were cooked and stories were shared.

המטבחון היה הלב של הספינה, שם הוכנו הארוחות וסיפרו סיפורים.

He accidentally spilled the soup in the galley, causing a mess.

הוא שפך בטעות מרק במטבחון, מה שגרם לבלגן.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו