hush up
תחשאי
keep it hush-hush
שמור על זה בסתר
hush money
Hebrew_translation
hush-hush affair
עניינים חסויים
hush puppies
נעלי hush puppy
a hush-hush research unit.
יחידת מחקר חשאית
hush boat (=hush ship)
ספינת שקט (=ספינת הריגול)
Hush! Someone will hear you.
שש! יקלטו אותך.
Hush, the deads are dreaming!!
שקט, המתים חולמים!!
a breathless hush in the concert hall
דממה מתוחה באולם הקונצרטים.
A hush fell over the onlookers.
שקט השתרר בין הצופים.
a deathly hush fell over the breakfast table.
דממה קטלנית השתררה מעל שולחן הבוקר.
tried to hush up the damaging details.
ניסו להשתיק את הפרטים המזיקים.
management took steps to hush up the dangers.
ההנהלה נקטה צעדים כדי להשתיק את הסכנות.
a hush descended over the crowd.
שקט השתלט על הקהל.
he addressed the hushed courtroom.
הוא פנה לאולם בית המשפט השקט.
The crowd hushed, and she sang.
הקהל השתתק, והיא שרה.
Hush!And shush.For the beldam might be listening.
שש! ושקט. כי השדולה עשויה להקשיב.
A hush fell over the meeting-room.
שקט השתרר בחדר הישיבות.
The mother hushed her noisy child.
האם השתיקה את ילדה הרעשני.
It was this cloistral hush which gave our laughter its resonance.
היה זה השקט המבודד הזה שנתן לצחוק שלנו הד.
The matter should not be hushed up, but freely ventilated.
הנושא לא צריך להיות מודחק, אלא אוורר בחופשיות.
he placed a finger before pursed lips to hush her.
הוא הניח אצבע מול שפתיים מכווצות כדי להשתיק אותה.
Monet's Mornings on the Seine series, with their hushed and delicate mood.
סדרת "בוקרי הסיין" של מונה, עם מצב הרוח השקט והעדין שלהם.
hush up
תחשאי
keep it hush-hush
שמור על זה בסתר
hush money
Hebrew_translation
hush-hush affair
עניינים חסויים
hush puppies
נעלי hush puppy
a hush-hush research unit.
יחידת מחקר חשאית
hush boat (=hush ship)
ספינת שקט (=ספינת הריגול)
Hush! Someone will hear you.
שש! יקלטו אותך.
Hush, the deads are dreaming!!
שקט, המתים חולמים!!
a breathless hush in the concert hall
דממה מתוחה באולם הקונצרטים.
A hush fell over the onlookers.
שקט השתרר בין הצופים.
a deathly hush fell over the breakfast table.
דממה קטלנית השתררה מעל שולחן הבוקר.
tried to hush up the damaging details.
ניסו להשתיק את הפרטים המזיקים.
management took steps to hush up the dangers.
ההנהלה נקטה צעדים כדי להשתיק את הסכנות.
a hush descended over the crowd.
שקט השתלט על הקהל.
he addressed the hushed courtroom.
הוא פנה לאולם בית המשפט השקט.
The crowd hushed, and she sang.
הקהל השתתק, והיא שרה.
Hush!And shush.For the beldam might be listening.
שש! ושקט. כי השדולה עשויה להקשיב.
A hush fell over the meeting-room.
שקט השתרר בחדר הישיבות.
The mother hushed her noisy child.
האם השתיקה את ילדה הרעשני.
It was this cloistral hush which gave our laughter its resonance.
היה זה השקט המבודד הזה שנתן לצחוק שלנו הד.
The matter should not be hushed up, but freely ventilated.
הנושא לא צריך להיות מודחק, אלא אוורר בחופשיות.
he placed a finger before pursed lips to hush her.
הוא הניח אצבע מול שפתיים מכווצות כדי להשתיק אותה.
Monet's Mornings on the Seine series, with their hushed and delicate mood.
סדרת "בוקרי הסיין" של מונה, עם מצב הרוח השקט והעדין שלהם.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו