incontestable proof of the defendant's guilt.
הוכחה חותכת של אשמת הנתבע.
But beneath the pressure of that incontestable incomprehensibility he felt his brain bursting.
אך תחת הלחץ של ההבנה הבלתי ניתנת לערעור, הוא הרגיש שהמוח שלו מתפוצץ.
The evidence against him was incontestable.
הראיות נגדו היו בלתי ניתנות להכחשה.
It is incontestable that she is the best candidate for the job.
זה בלתי ניתן להכחשה שהיא המועמדת הטובה ביותר למשרה.
His talent is incontestable.
הכישרון שלו הוא בלתי ניתן להכחשה.
The team's victory was incontestable.
הניצחון של הקבוצה היה בלתי ניתן להכחשה.
The incontestable truth finally came to light.
האמת הבלתי ניתנת להכחשה יצאה לאור לבסוף.
Her incontestable leadership skills led the company to success.
כישורי המנהיגות הבלתי ניתנים להכחשה שלה הובילו את החברה להצלחה.
The incontestable fact remains that he was the first to arrive.
העובדה הבלתי ניתנת להכחשה היא שהוא היה הראשון להגיע.
The incontestable winner of the competition was announced yesterday.
הזוכה הבלתי ניתן להכחשה בתחרות הוכרז אתמול.
It is incontestable that exercise is good for your health.
זה בלתי ניתן להכחשה שפעילות גופנית טובה לבריאות שלך.
The incontestable beauty of the sunset took their breath away.
היופי הבלתי ניתן להכחשה של השקיעה לקח את נשימתם.
The creditors gratefully acknowledged the remarkable and incontestable honor displayed by the Grandets.
הנושים הודו בנימוס על הכבוד המופלא והבלתי ניתן להכחשה שהראו הגראנדטים.
מקור: Eugénie GrandetI had not gone a hundred paces before incontestable proofs presented themselves.
לא הלכתי מאה צעדים לפני שהופיעו הוכחות בלתי ניתנות להכחשה.
מקור: The Journey to the Heart of the EarthThe odour is totally distinct from that of roast beef, and yet it is beef incontestable.
הריח שונה לחלוטין מריח הבשר הצלוי, אבל זה בשר בלתי ניתן להכחשה.
מקור: Essays on the Four Seasons'I knew he was shamming, ' said Fang, as if this were incontestable proof of the fact.
'ידעתי שהוא משחק, ' אמר פנג, כאילו זה היה הוכחה בלתי ניתנת להכחשה לעובדה.
מקור: Oliver Twist (Original Version)His superiority was, indeed, real and incontestable; he was the classical ornament of the anti-slavery party; their pride in him was unbounded, and their admiration outspoken.
העליונות שלו הייתה אמיתית ובלתי ניתנת להכחשה; הוא היה קישוט קלאסי של מפלגת נגד העבדות; הגאווה שלהם בו הייתה בלתי מוגבלת וההערצה שלהם הייתה מובעת.
מקור: The Education of Henry Adams (Volume 1)incontestable proof of the defendant's guilt.
הוכחה חותכת של אשמת הנתבע.
But beneath the pressure of that incontestable incomprehensibility he felt his brain bursting.
אך תחת הלחץ של ההבנה הבלתי ניתנת לערעור, הוא הרגיש שהמוח שלו מתפוצץ.
The evidence against him was incontestable.
הראיות נגדו היו בלתי ניתנות להכחשה.
It is incontestable that she is the best candidate for the job.
זה בלתי ניתן להכחשה שהיא המועמדת הטובה ביותר למשרה.
His talent is incontestable.
הכישרון שלו הוא בלתי ניתן להכחשה.
The team's victory was incontestable.
הניצחון של הקבוצה היה בלתי ניתן להכחשה.
The incontestable truth finally came to light.
האמת הבלתי ניתנת להכחשה יצאה לאור לבסוף.
Her incontestable leadership skills led the company to success.
כישורי המנהיגות הבלתי ניתנים להכחשה שלה הובילו את החברה להצלחה.
The incontestable fact remains that he was the first to arrive.
העובדה הבלתי ניתנת להכחשה היא שהוא היה הראשון להגיע.
The incontestable winner of the competition was announced yesterday.
הזוכה הבלתי ניתן להכחשה בתחרות הוכרז אתמול.
It is incontestable that exercise is good for your health.
זה בלתי ניתן להכחשה שפעילות גופנית טובה לבריאות שלך.
The incontestable beauty of the sunset took their breath away.
היופי הבלתי ניתן להכחשה של השקיעה לקח את נשימתם.
The creditors gratefully acknowledged the remarkable and incontestable honor displayed by the Grandets.
הנושים הודו בנימוס על הכבוד המופלא והבלתי ניתן להכחשה שהראו הגראנדטים.
מקור: Eugénie GrandetI had not gone a hundred paces before incontestable proofs presented themselves.
לא הלכתי מאה צעדים לפני שהופיעו הוכחות בלתי ניתנות להכחשה.
מקור: The Journey to the Heart of the EarthThe odour is totally distinct from that of roast beef, and yet it is beef incontestable.
הריח שונה לחלוטין מריח הבשר הצלוי, אבל זה בשר בלתי ניתן להכחשה.
מקור: Essays on the Four Seasons'I knew he was shamming, ' said Fang, as if this were incontestable proof of the fact.
'ידעתי שהוא משחק, ' אמר פנג, כאילו זה היה הוכחה בלתי ניתנת להכחשה לעובדה.
מקור: Oliver Twist (Original Version)His superiority was, indeed, real and incontestable; he was the classical ornament of the anti-slavery party; their pride in him was unbounded, and their admiration outspoken.
העליונות שלו הייתה אמיתית ובלתי ניתנת להכחשה; הוא היה קישוט קלאסי של מפלגת נגד העבדות; הגאווה שלהם בו הייתה בלתי מוגבלת וההערצה שלהם הייתה מובעת.
מקור: The Education of Henry Adams (Volume 1)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו