indemnified

[ארה"ב]/ɪnˈdɛm.nɪ.faɪd/
[בריטניה]/ɪnˈdɛm.nɪ.faɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. מוגן מפני נזק או אובדן; פוצה על נזק או אובדן; פטור מעונש

צירופים וביטויים

indemnified party

צד מפוצה

indemnified against

נגד פיצוי

indemnified claim

תביעה מפוצה

indemnified losses

הפסדים מפוצים

indemnified rights

זכויות מפוצות

indemnified damages

נזקים מפוצים

indemnified obligations

התחייבויות מפוצות

indemnified expenses

הוצאות מפוצות

indemnified parties

צדדים מפוצים

indemnified agreement

הסכם פיצוי

דוגמאות למשפטים

the company indemnified its employees against any legal claims.

החברה הגנה על עובדיה מפני תביעות משפטיות כלשהן.

we were indemnified for the damages caused during the event.

היה לנו פיצוי על הנזקים שנגרמו במהלך האירוע.

the contractor was indemnified by the insurance policy.

הקבלן הוטבה על ידי מדיניות הביטוח.

they agreed to indemnify the landlord for any losses.

הם הסכימו לפצות את בעל הבית על כל אובדן.

she was indemnified for the injuries sustained in the accident.

היא קיבלה פיצוי על הפציעות שנגרמו בתאונה.

the agreement included a clause for indemnified parties.

בהסכם הייתה סעיף עבור צדדים מפצים.

he felt relieved once he was indemnified for his losses.

הוא הרגיש הקלה ברגע שקיבל פיצוי על ההפסדים שלו.

indemnified claims can often be resolved quickly.

ניתן לפתור תביעות פיצוי לעתים קרובות במהירות.

the policy ensures that all clients are indemnified.

המדיניות מבטיחה שכל הלקוחות מפצים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו