invited

[ארה"ב]/ɪn'vaɪtɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להאריך הזמנה; לגרום, להביא לידי.
Word Forms
Past Participleinvited
Past Tenseinvited

צירופים וביטויים

be invited to

[להיות מוזמן]

invited guests

[אורחים מוזמנים]

invite public bidding

להזמין מכירה פומבית ציבורית

דוגמאות למשפטים

invited us to be seated.

הוזמנו לשבת.

she invited them to be seated.

היא הזמינה אותם לשבת.

They invited me to visit their factory.

הם הזמינו אותי לבקר במפעל שלהם.

She was invited in.

היא הוזמנה להיכנס.

Reporters were often invited to levees.

עיתונאים הוזמנו לעתים קרובות לטקסים.

Nominations are invited for the post of party chairman.

מועמדים מוזמנים לתפקיד יו"ר המפלגה.

she was invited to exhibit at several French museums.

היא הוזמנה להציג במספר מוזיאונים צרפתיים.

we were invited to a dinner at the Embassy.

הוזמנו לארוחת ערב בשגרירות.

Minton invited him to stay the night .

מינטון הזמין אותו ללון.

He wrote to whoever invited him.

הוא כתב למי שהזמין אותו.

We were invited to the conference solely to observe.

הוזמנו לכנס רק כדי לצפות.

invited us over for cocktails.

הזמינו אותנו לשתיית קוקטיילים.

They were never again invited to Latigo.

הם מעולם לא הוזמנו שוב ללאטיגו.

She invited us to her party.

היא הזמינה אותנו למסיבה שלה.

She invited our opinion of her story.

היא הזמינה את דעתנו על הסיפור שלה.

The audience is invited to ask questions at the end.

הקהל מוזמן לשאול שאלות בסוף.

He was invited for dinner at Julie's house.

הוא הוזמן לארוחת ערב בביתה של ג'ולי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

She invited her friends to her birthday party.

היא הזמינה את חבריה למסיבת יום ההולדת שלה.

מקור: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Oh, you didn't invite me. I invited myself.

אוי, לא הזמנת אותי. הזמנתי את עצמי.

מקור: Desperate Housewives Season 1

So we invited three groups of children that were aged eight to 10.

אז הזמנו שלוש קבוצות של ילדים שהיו בגיל שמונה עד עשר.

מקור: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Five candidates had been invited to attend.

חמישה מועמדים הוזמנו להשתתף.

מקור: The Atlantic Monthly (Article Edition)

I really appreciate the invite - that's like saying - 'Thanks for inviting me'.

אני באמת מעריך את ההזמנה - זה כמו להגיד - 'תודה שהזמנת אותי'.

מקור: BBC Listening December 2014 Collection

Helen hoped to be invited to the farewellparty.

הלן קיוותה שתזמין אותה למסיבת הפרידה.

מקור: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

After pressure from investors, he was invited back to his old offices on Sunday.

לאחר לחץ מצד המשקיעים, הוא הוזמן בחזרה למשרדים הישנים שלו ביום ראשון.

מקור: BBC Listening of the Month

Someone else said all the states should be invited.

אחרים אמרו שצריכים להזמין את כל המדינות.

מקור: VOA Special December 2018 Collection

And in some cases, we have not been invited.

ובמקרים מסוימים, לא הזמינו אותנו.

מקור: NPR News October 2018 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו