lumbering

[ארה"ב]/'lʌmb(ə)rɪŋ/
[בריטניה]/ˈl ʌmbərɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תעשיית כריתת העצים
adj. מגושם או איטי
Word Forms
Present Participlelumbering
Plurallumberings

צירופים וביטויים

lumbering steps

צעדים מגושמים

lumbering gait

הליכה מגושמת

דוגמאות למשפטים

a wagon lumbering along an unpaved road;

עגלה כבדה מתקדמת לאט לאורך דרך לא סלולה;

assess, from the speed of the lumbering Ford Trimotor aircraft and his watch, the size of the fire;

העריכו, מהמהירות של מטוס פורד טרימוטור המגושם ומהשעון שלו, את גודל האש;

I'm so sick of those giant lumbering oafs,clomping around with their massive shoes like they're so cool.

אני כל כך נמאסתי מהאחרים הענקיים והכבדים ההם, שהולכים סביב עם הנעליים הענקיות שלהם כאילו הם כל כך מגניבים.

The lumbering elephant slowly made its way through the dense jungle.

הפיל הכבד התקדם לאט דרך הג'ונגל העבה.

The lumbering truck struggled to climb the steep hill.

המשאית הכבדה נאבקה לטפס על הגבעה התלולה.

The lumbering bear wandered through the forest in search of food.

הדוב הכבד השוטט ביער בחיפוש אחר מזון.

The lumbering dinosaur roamed the prehistoric landscape.

הדינוזאור הכבד שטף את הנוף הפרהיסטורי.

The lumbering giant ship slowly sailed across the vast ocean.

הספינה הענקית והכבדה שטרה לאט על פני האוקיינוס ​​העצום.

The lumbering robot moved clumsily across the room.

הרובוט הכבד התקדם מגושם ברחבי החדר.

The lumbering buffalo grazed peacefully in the meadow.

הבאף הכבד רעו בשלווה בביצה.

The lumbering construction vehicles cleared the debris from the site.

כלי הבנייה הכבדים פינו את ההריסות מהאתר.

The lumbering hippopotamus emerged from the water and lumbered onto the shore.

ההיפופוטם הכבד יצא מהמים והתקדם אל החוף.

The lumbering bison moved slowly across the prairie.

הביזון הכבד התקדם לאט על פני המרעה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Tenontosaurus is a very heavy, slow, lumbering animal.

טנונטוזאורוס הוא חיה כבדה, איטית ומגושמת מאוד.

מקור: Jurassic Fight Club

Look at it just lumbering around.

תסתכלו עליו מתגושש סביב.

מקור: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Ankylosaurus is a slow lumbering plant eater.

אנקילוזאורוס הוא אוכל צמחים מגושם ואיטי.

מקור: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

People usually think of them as massive, lumbering hulks of plant-eating muscle.

אנשים בדרך כלל חושבים עליהם כעל גושי שריר כבדים, מגושמים ואוכלים צמחים.

מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation February 2016

They're serving this huge, lumbering, strange guy, Peter the Great.

הם משרתים את הבחור הענק, המגושם והמוזר הזה, פיטר הגדול.

מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

At the same time, Grawp came lumbering around the side of the castel and yelled, " HAGGER! "

באותו זמן, גרופ הגיע מתגושש מסביב לצד הטירה וצעק, "הגר!".

מקור: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

But Mammy was showing her age and rheumatism was slowing her lumbering tread.

אבל ממי הייתה מציגה את גילה שלה והראומטיזם היה מאט את צעדיה המגושמים.

מקור: Gone with the Wind

This lumbering vegetarian is no threat to the llamas, but it does arouse their curiosity.

הצמחוני המגושם הזה אינו מהווה איום על הלהקות, אך הוא מעורר את סקרנותם.

מקור: Wild New World: Ice Age Oasis

The speed, intelligence and cunning of the Raptors, is too much for the lumbering beast.

המהירות, האינטליגנציה והערמומיות של הרפטורים, רבות מדי עבור החיה המגושמת.

מקור: Jurassic Fight Club

Even more so than their famous peers, the lumbering Barney the purple dinosaur and Big Bird.

יותר מכל חבריהם המפורסמים, ברני הדינוזאור הסגול והמגושם וביג ברד.

מקור: Listening Digest

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו