minimalism

[ארה"ב]/'mɪnɪmə,lɪz(ə)m/
[בריטניה]/'mɪnɪmə,lɪzm/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אמנות מינימליסטית; העקרונות הבסיסיים ביותר; פעולות שמרניות מאוד.
Word Forms

צירופים וביטויים

Embrace minimalism

חבקו מינימליזם

דוגמאות למשפטים

when the band retreat to ambience and minimalism, they are untouchable.

כשהלהקה חוזרת לאווירה ומינימליזם, הם בלתי ניתנים למגע.

She embraces minimalism in her interior design.

היא מאמצת מינימליזם בעיצוב הפנים שלה.

Minimalism focuses on simplicity and functionality.

מינימליזם מתמקד בפשטות ובפונקציונליות.

Minimalism encourages decluttering and organization.

מינימליזם מעודד הסרת עומס וארגון.

The artist's work embodies the principles of minimalism.

העבודה של האמן משקפת את עקרונות המינימליזם.

Minimalism promotes a less-is-more approach.

מינימליזם מקדם גישה של "פחות זה יותר".

She finds peace and tranquility in minimalism.

היא מוצאת שלווה ושקט במינימליזם.

Minimalism can be applied to various aspects of life.

ניתן ליישם מינימליזם בהיבטים שונים של החיים.

The company's branding reflects a sense of minimalism.

מיתוג החברה משקף תחושת מינימליזם.

דוגמאות מהעולם האמיתי

All minimalism is, in part, a reaction.

כל מינימליזם הוא, בין היתר, תגובה.

מקור: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Chayka argues that minimalism is conflated with self-optimization.

צ'ייקה טוען שמינימליזם מתערבב עם אופטימיזציה עצמית.

מקור: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Later, his work would take a turn towards minimalism.

מאוחר יותר, העבודה שלו תפנה לעבר מינימליזם.

מקור: Secrets of Masterpieces

Diogenes: To me, Diogenes was the living embodiment of minimalism.

דיוגנס: לדעתי, דיוגנס היה התגלמות חיה של מינימליזם.

מקור: Tales of Imagination and Creativity

They saw minimalism as a kind of pure art.

הם ראו במינימליזם סוג של אמנות טהורה.

מקור: BBC Ideas Selection (Bilingual)

In fact, minimalism is a philosophy with roots and branches in many places.

בפועל, מינימליזם הוא פילוסופיה עם שורשים וענפים במקומות רבים.

מקור: BBC Ideas Selection (Bilingual)

But sometimes, as in the field of minimalist music, minimalism can be beautiful.

אבל לפעמים, כמו בתחום המוזיקה המינימליסטית, מינימליזם יכול להיות יפה.

מקור: BBC Ideas Selection (Bilingual)

The jump from minimalism to land art is not such a giant leap.

הקפיצה ממינימליזם לאמנות נוף אינה קפיצה כה גדולה.

מקור: Secrets of Masterpieces

A lot of minimalism can appear harsh and inhuman, the exception is minimalistic music.

הרבה מינימליזם יכול להיראות קשוח ולא אנושי, היוצא מכלל הכלל הוא מוזיקה מינימליסטית.

מקור: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Minimalism is, in part, a reaction to the increasingly busy and loud world around us.

מינימליזם הוא, בין היתר, תגובה לעולם ההולך ומתעסק והולך ומרעיש סביבנו.

מקור: BBC Ideas Selection (Bilingual)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו