portends

[ארה"ב]/pɔːˈtɛndz/
[בריטניה]/pɔrˈtɛndz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לציין או להזהיר על משהו בעתיד

צירופים וביטויים

portends disaster

מנבא אסון

portends change

מנבא שינוי

portends trouble

מנבא צרות

portends danger

מנבא סכנה

portends failure

מנבא כישלון

portends success

מנבא הצלחה

portends conflict

מנבא קונפליקט

portends growth

מנבא צמיחה

portends decline

מנבא דעיכה

portends opportunity

מנבא הזדמנות

דוגמאות למשפטים

the dark clouds portend a storm.

העננים האפלים מנבאים סערה.

his silence portends trouble ahead.

השתיקה שלו מצביעה על צרות קרובות.

the sudden drop in temperature portends a cold front.

הירידה הפתאומית בטמפרטורה מצביעה על גלישת קר.

her pale face portends that she is unwell.

פניה החיוורות מצביעות על כך שהיא לא מרגישה טוב.

the signs of unrest portend a difficult election.

סימני חוסר שקט מצביעים על בחירות קשות.

the stock market's decline portends economic troubles.

הירידה בשוק המניות מצביעה על צרות כלכליות.

changes in animal behavior can portend natural disasters.

שינויים בהתנהגות בעלי חיים יכולים לנבאת אסונות טבע.

a sudden increase in sales often portends a market shift.

עלייה פתאומית במכירות לרוב מצביעה על שינוי בשוק.

the eerie silence in the forest portends something ominous.

השקט המוזר ביער מצביע על משהו מנשק.

his nervous demeanor portends that he is hiding something.

ההתנהגות העצבנית שלו מצביעה על כך שהוא מסתיר משהו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו