reverse order
סדר הפוך
reversed phase
שלב הפוך
reversed flow
Hebrew_translation
reversed polarity
פולריות הפוכה
the lorry reversed into the back of a bus.
המשאית נסעה לאחור ופגעה בחלק האחורי של אוטובוס.
He reversed the car.
הוא הפך את המכונית.
She reversed the paper.
היא הפכה את הנייר.
The car reversed out.
המכונית נסעה לאחור.
The car was reversed through the gate.
המכונית הוכנסה דרך השער לאחור.
the court reversed his conviction.
הבית המשפט הפך את הרשעתו.
he reversed out of the parking space.
הוא נסע לאחור מהחניה.
reversed their planned course of action.
הם הפכו את מסלול הפעולה המתוכנן שלהם.
I got in the car, reversed it and drove it up the drive.
הכנסתי את עצמי למכונית, הפכתי אותה ונסעתי במעלה הכביש.
the experimenter and the subject reversed roles and the experiment was repeated.
המתנסה והנושא החליפו תפקידים והניסוי חזר על עצמו.
the ship's engines reversed and cut out altogether.
מנועי הספינה התהפכו ונכבו לחלוטין.
their press ads had a headline reversed out of the illustration.
פרסומות העיתון שלהם הכילו כותרת שהודפסה הפוכה מתוך האיור.
The appeal court reversed the original verdict and set the prisoner free.
בית המשפט לערעורים הפך את הכרעת הדין המקורית ושחרר את האסיר.
He reversed the judgment and set the prisoner free after all.
הוא הפך את הפסיקה ושחרר את האסיר בכל מקרה.
If the machine can not turn because of too much plugging compound.If there is marginal effect, main motor can be reversed, and backout the feedmagazine and run again.
אם המכונה לא יכולה להסתובב בגלל כמות גדולה מדי של תרכובת חיבור.אם יש השפעה שולית, ניתן להפוך את המנוע הראשי, ולצאת מהמגזין ולהפעיל שוב.
However, the analgesic effects of acupuncture and morphine were not reversed by naloxone microinjected into the amygdala or the mesencephalic reticular formation. 2 .
עם זאת, ההשפעות המרגישות של דיקור סיני ומורפיום לא הופרעו על ידי נלוקסון שהוחדר מיקרונית לאמיגדלה או לרשתית המיצרלית.
Paleomagnetic measurements demonstrate that the Jijiagou section which is the stratotype one of Baode Stage of the Neogene in China records 12 normal and 11 reversed polarity zones.
מדידות פליאומגנטיות מצביעות על כך שמקטע ג'יג'יגאו, שהוא הסטרטוטייפ האחד של שלב באודו של הנאוגן בסין, מתעד 12 אזורי קוטביות רגילים ו-11 אזורי קוטביות הפוכה.
A reversed phase high performance liquid chromatographic(RP-HPLC) method for the determination of zearalenone and its metabolites in foodstuff was developed.
פותח שיטה כרומטוגרפית נוזלית בביצועים גבוהים בפאזה הפוכה (RP-HPLC) לקביעת זאראלנון ומטבוליטים שלו במזון.
reverse order
סדר הפוך
reversed phase
שלב הפוך
reversed flow
Hebrew_translation
reversed polarity
פולריות הפוכה
the lorry reversed into the back of a bus.
המשאית נסעה לאחור ופגעה בחלק האחורי של אוטובוס.
He reversed the car.
הוא הפך את המכונית.
She reversed the paper.
היא הפכה את הנייר.
The car reversed out.
המכונית נסעה לאחור.
The car was reversed through the gate.
המכונית הוכנסה דרך השער לאחור.
the court reversed his conviction.
הבית המשפט הפך את הרשעתו.
he reversed out of the parking space.
הוא נסע לאחור מהחניה.
reversed their planned course of action.
הם הפכו את מסלול הפעולה המתוכנן שלהם.
I got in the car, reversed it and drove it up the drive.
הכנסתי את עצמי למכונית, הפכתי אותה ונסעתי במעלה הכביש.
the experimenter and the subject reversed roles and the experiment was repeated.
המתנסה והנושא החליפו תפקידים והניסוי חזר על עצמו.
the ship's engines reversed and cut out altogether.
מנועי הספינה התהפכו ונכבו לחלוטין.
their press ads had a headline reversed out of the illustration.
פרסומות העיתון שלהם הכילו כותרת שהודפסה הפוכה מתוך האיור.
The appeal court reversed the original verdict and set the prisoner free.
בית המשפט לערעורים הפך את הכרעת הדין המקורית ושחרר את האסיר.
He reversed the judgment and set the prisoner free after all.
הוא הפך את הפסיקה ושחרר את האסיר בכל מקרה.
If the machine can not turn because of too much plugging compound.If there is marginal effect, main motor can be reversed, and backout the feedmagazine and run again.
אם המכונה לא יכולה להסתובב בגלל כמות גדולה מדי של תרכובת חיבור.אם יש השפעה שולית, ניתן להפוך את המנוע הראשי, ולצאת מהמגזין ולהפעיל שוב.
However, the analgesic effects of acupuncture and morphine were not reversed by naloxone microinjected into the amygdala or the mesencephalic reticular formation. 2 .
עם זאת, ההשפעות המרגישות של דיקור סיני ומורפיום לא הופרעו על ידי נלוקסון שהוחדר מיקרונית לאמיגדלה או לרשתית המיצרלית.
Paleomagnetic measurements demonstrate that the Jijiagou section which is the stratotype one of Baode Stage of the Neogene in China records 12 normal and 11 reversed polarity zones.
מדידות פליאומגנטיות מצביעות על כך שמקטע ג'יג'יגאו, שהוא הסטרטוטייפ האחד של שלב באודו של הנאוגן בסין, מתעד 12 אזורי קוטביות רגילים ו-11 אזורי קוטביות הפוכה.
A reversed phase high performance liquid chromatographic(RP-HPLC) method for the determination of zearalenone and its metabolites in foodstuff was developed.
פותח שיטה כרומטוגרפית נוזלית בביצועים גבוהים בפאזה הפוכה (RP-HPLC) לקביעת זאראלנון ומטבוליטים שלו במזון.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו