tampered

[ארה"ב]/ˈtæmpəd/
[בריטניה]/ˈtæmpərd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להתערב במשהו בדרך מזיקה; לבצע שינויים לא מורשים; לגעת או לטפל במשהו ללא רשות

צירופים וביטויים

tampered evidence

עדות מופרעת

tampered data

נתונים מופרעים

tampered device

מכשיר מופר

tampered software

תוכנה מופרעת

tampered documents

מסמכים מופרעים

tampered files

קבצים מופרעים

tampered records

רשומות מופרעות

tampered settings

הגדרות מופרעות

tampered controls

שליטות מופרעות

tampered information

מידע מופר

דוגמאות למשפטים

the evidence was tampered with before the trial.

הראיות שונו לפני המשפט.

she discovered that her documents had been tampered.

היא גילתה שהמסמכים שלה שונו.

the security system alerts when the locks are tampered with.

מערכת האבטחה מזהירה כאשר המנעולים מופרעים.

it is illegal to tamper with a witness's testimony.

זה לא חוקי להתערב בעדות של עד.

the data was tampered during the transfer process.

הנתונים שונו במהלך תהליך ההעברה.

the package arrived, but it looked like it had been tampered.

החבילה הגיעה, אבל נראה שהיא שונתה.

authorities warned against tampering with the evidence.

הרשויות הזהירו מפני התערבות בראיות.

he was accused of tampering with the financial records.

הוא הואשם בהתערבות בתיעודים הפיננסיים.

they found that the software had been tampered with.

הם גילו שהתוכנה שונתה.

she was caught tampering with the election results.

תפסו אותה משנה את תוצאות הבחירות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו