uprooted

[ארה"ב]/ʌpˈruːtɪd/
[בריטניה]/ʌpˈrutɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. הזמן העבר והצורה המושלמת של לעקור; לחסל; להרחיק; לגרש מהבית

צירופים וביטויים

uprooted trees

עצים נטועים

uprooted families

משפחות שנעקרו

uprooted plants

צמחים נטועים

uprooted lives

חייהם של אלה שנעקרו

uprooted communities

קהילות שנעקרו

uprooted cultures

תרבויות שנעקרו

uprooted traditions

מסורות שנעקרו

uprooted thoughts

מחשבות שנעקרו

uprooted relationships

יחסים שנעקרו

uprooted identities

זהויות שנעקרו

דוגמאות למשפטים

the storm uprooted several trees in the park.

הסערה שורשה עצים רבים בפארק.

she felt uprooted after moving to a new city.

היא הרגישה מוטעת אחרי שעברה לעיר חדשה.

the war uprooted countless families from their homes.

המלחמה שורשה משפחות רבות מבתיהן.

his sudden departure left her feeling uprooted.

היעדרותו הפתאומית גרמה לה להרגיש מוטעת.

the invasive species uprooted native plants in the area.

המינים הפולשים שורשו צמחים מקומיים באזור.

after the earthquake, many buildings were uprooted.

אחרי רעידת האדמה, מבנים רבים נשרשו.

he was uprooted from his familiar surroundings.

הוא נשרש מהסביבה המוכרת שלו.

the gardener uprooted the weeds from the flower bed.

הגנן שורש את העשבים מהמיטות הפרחים.

the community was uprooted by the sudden development project.

הקהילה נשרשה על ידי הפרויקט הפיתוח הבלתי צפוי.

the documentary highlighted how climate change uproots communities.

התיעוד הדגיש כיצד שינויי האקלים משורשים קהילות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו