balance

[Verenigde Staten]/ˈbæləns/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈbæləns/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. evenwicht; symmetrie; rest
vt. stabiliseren; vestigen
vi. stabiliteit behouden; in evenwicht zijn
Word Forms
Present Participlebalancing
Third Person Singularbalances
Past Tensebalanced
Pluralbalances
Past Participlebalanced

Uitdrukkingen & Collocaties

find balance

evenwicht vinden

work-life balance

Evenwicht tussen werk en privé

balance diet

evenwichtig dieet

maintain balance

evenwicht bewaren

balance sheet

balans

balance of

evenwicht van

in balance

in evenwicht

in the balance

in het evenwicht

on balance

in het algemeen

ecological balance

ecologisch evenwicht

hold the balance

het evenwicht bewaren

strike a balance

een evenwicht vinden

energy balance

energiebalans

out of balance

uit evenwicht

dynamic balance

dynamisch evenwicht

heat balance

warmtebalans

balance method

evenwichtsmetode

material balance

materiaalbalans

balance equation

evenwichtsvergelijking

water balance

waterbalans

on the balance

op de weegschaal

load balance

belastingbalans

balance of power

machtsevenwicht

mass balance

massa evenwicht

Voorbeeldzinnen

the conception of a balance of power.

het concept van een machtsbalans.

the balance of the audience cheered.

een deel van het publiek juichte.

This is the balance to cover the check.

Dit is de balans om de cheque te dekken.

fractured the delicate balance of power.

brak de delicate machtsbalans.

she lost her balance and fell.

ze verloor haar evenwicht en viel.

the obligations of political balance in broadcasting.

de verplichtingen van politieke balans bij uitzendingen.

the balance of the voices is good.

de balans van de stemmen is goed.

his survival hung in the balance for days.

zijn overleving hing dagenlang in het evenwicht.

accurate and balanced information.

nauwkeurige en evenwichtige informatie.

a healthy, balanced diet.

een gezond, evenwichtig dieet.

a bid to balance the books .

een poging om de boeken te balanceren.

owls have a delicate balance with their habitat.

uilen hebben een delicaat evenwicht met hun habitat.

a mysterious balance of good and evil.

een mysterieus evenwicht tussen goed en kwaad.

the total balance of the purchases ledger.

de totale balans van het aankoopboekhouding.

the applicant must establish materiality on the balance of probabilities.

de sollicitant moet aantonen dat de zaak van belang is op basis van de waarschijnlijkheid.

The gains are balanced by the losses.

De winsten worden gecompenseerd door de verliezen.

a favo(u)rable balance of trade

een gunstige handelsbalans

the unfavo(u)rable balance of trade

de ongunstige handelsbalans

Voorbeelden uit de praktijk

The granny lost her balance and fell.

De grootmoeder verloor haar evenwicht en viel.

Bron: IELTS vocabulary example sentences

No. Nature ensures a balance to everything.

Nee. De natuur zorgt voor een evenwicht in alles.

Bron: The Vampire Diaries Season 2

That could tip the balance on the battlefield.

Dat zou het evenwicht op het slagveld kunnen verstoren.

Bron: VOA Standard March 2014 Collection

The key though is as much as possible, to attain this balance.

De sleutel is echter zoveel mogelijk dit evenwicht te bereiken.

Bron: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

The Republican governor said that it strikes a balance.

De Republikeinse gouverneur zei dat het een evenwicht creëert.

Bron: PBS English News

You see there has been a sharp increase in Indian's balance of payment deficit.

Je ziet, er is een sterke toename van het betalingsbalansdeficit van India.

Bron: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

How do you balance work and life?

Hoe balanceer je werk en privéleven?

Bron: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)

And this rule creates a nice balance.

En deze regel creëert een mooi evenwicht.

Bron: Academic Excellence Development Plan

Thankfully, there is a way out of this trap, but it involves striking a subtle balance.

Gelukkig is er een manier om uit deze val te komen, maar het vereist het vinden van een subtiel evenwicht.

Bron: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.

A) By tipping the delicate balance.

A) Door het delicate evenwicht te verstoren.

Bron: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu