| Plural | divergences |
divergence angle
divergentiehoek
beam divergence
bundeldivergentie
a fundamental divergence of attitude.
een fundamenteel verschil in houding.
the divergence of two cultures.
de divergentie van twee culturen.
a divergence of opinion.
een verschil van mening.
the divergence between primates and other groups.
de divergentie tussen primaten en andere groepen.
points of divergence between British and American English.
punten van divergentie tussen Brits en Amerikaans Engels.
" "The divergence of the reason from the one" shows the universality of the cosmism of the subject of the supreme ultimate and its domination of the world.
" "De divergentie van het verstand van het ene" toont de universaliteit van het kosmisme van het onderwerp van het opperste en zijn dominantie over de wereld.
This indicates that there is a close relationship between species divergence,nymphal morphology derivation and microhabitat.
Dit geeft aan dat er een nauwe relatie bestaat tussen soortsdivergentie, de afleiding van nimfenmorfologie en microhabitat.
Spenser's continuation and divergence from the Arthurian romance tradition are discussed in order to clarify the dialectical equiponderant relationship between romance and allegory of the poem.
Spenser's voortzetting en afwijking van de Arthuriaanse romantiektraditie worden besproken om de dialectische evenwichtsrelatie tussen romantiek en allegorie van het gedicht te verduidelijken.
extravagant gifts); often it implies unbridled divergence from the bounds of reason or sound judgment (
extravagante cadeaus); vaak impliceert het ongebreidelde afwijken van de grenzen van het verstand of het gezonde oordeel (
AMID ALL THIS was a divergence on North Korea.
TEGEN DE ACHTERGROND van al dit was een verschil van mening over Noord-Korea.
Bron: TimeThey did this by computing a value called DNA divergence.
Ze deden dit door een waarde te berekenen die DNA-divergentie wordt genoemd.
Bron: The Economist - TechnologyThe final reason for gloom is a divergence between economists and investors.
De laatste reden tot pessimisme is een verschil tussen economen en investeerders.
Bron: The Economist (Summary)The latest World Economic Outlook says there's a widening divergence among economies because of vaccination rates.
De meest recente Wereldwijde Economische Outlook stelt dat er een toenemend verschil is tussen economieën als gevolg van vaccinatietarieven.
Bron: CRI Online August 2021 CollectionThese approaches are helpful correctives to address the divergence between ideals and actual lived bodies in everyday life.
Deze benaderingen zijn nuttige correcties om het verschil tussen idealen en de daadwerkelijke beleefde lichamen in het dagelijks leven aan te pakken.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd you can see here the huge divergence that happens in property ownership between North and South.
En hier kun je het enorme verschil zien in eigendomsbezit tussen Noord en Zuid.
Bron: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThat was one point of divergence.
Dat was één punt van verschil.
Bron: Returning HomeThe divergence may reflect people's grumpiness with inflation.
De divergentie kan het chagrijn van mensen over inflatie weerspiegelen.
Bron: The Economist - FinanceAnd the result is an even bigger divergence in a very short space of time than happened in Germany.
En het resultaat is een nog grotere divergentie in een zeer korte tijd dan in Duitsland gebeurde.
Bron: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt can take an age for two people to realize divergences over quite basic things.
Het kan een eeuwigheid duren voordat twee mensen verschillen over vrij basale zaken beseffen.
Bron: History of Western Philosophydivergence angle
divergentiehoek
beam divergence
bundeldivergentie
a fundamental divergence of attitude.
een fundamenteel verschil in houding.
the divergence of two cultures.
de divergentie van twee culturen.
a divergence of opinion.
een verschil van mening.
the divergence between primates and other groups.
de divergentie tussen primaten en andere groepen.
points of divergence between British and American English.
punten van divergentie tussen Brits en Amerikaans Engels.
" "The divergence of the reason from the one" shows the universality of the cosmism of the subject of the supreme ultimate and its domination of the world.
" "De divergentie van het verstand van het ene" toont de universaliteit van het kosmisme van het onderwerp van het opperste en zijn dominantie over de wereld.
This indicates that there is a close relationship between species divergence,nymphal morphology derivation and microhabitat.
Dit geeft aan dat er een nauwe relatie bestaat tussen soortsdivergentie, de afleiding van nimfenmorfologie en microhabitat.
Spenser's continuation and divergence from the Arthurian romance tradition are discussed in order to clarify the dialectical equiponderant relationship between romance and allegory of the poem.
Spenser's voortzetting en afwijking van de Arthuriaanse romantiektraditie worden besproken om de dialectische evenwichtsrelatie tussen romantiek en allegorie van het gedicht te verduidelijken.
extravagant gifts); often it implies unbridled divergence from the bounds of reason or sound judgment (
extravagante cadeaus); vaak impliceert het ongebreidelde afwijken van de grenzen van het verstand of het gezonde oordeel (
AMID ALL THIS was a divergence on North Korea.
TEGEN DE ACHTERGROND van al dit was een verschil van mening over Noord-Korea.
Bron: TimeThey did this by computing a value called DNA divergence.
Ze deden dit door een waarde te berekenen die DNA-divergentie wordt genoemd.
Bron: The Economist - TechnologyThe final reason for gloom is a divergence between economists and investors.
De laatste reden tot pessimisme is een verschil tussen economen en investeerders.
Bron: The Economist (Summary)The latest World Economic Outlook says there's a widening divergence among economies because of vaccination rates.
De meest recente Wereldwijde Economische Outlook stelt dat er een toenemend verschil is tussen economieën als gevolg van vaccinatietarieven.
Bron: CRI Online August 2021 CollectionThese approaches are helpful correctives to address the divergence between ideals and actual lived bodies in everyday life.
Deze benaderingen zijn nuttige correcties om het verschil tussen idealen en de daadwerkelijke beleefde lichamen in het dagelijks leven aan te pakken.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd you can see here the huge divergence that happens in property ownership between North and South.
En hier kun je het enorme verschil zien in eigendomsbezit tussen Noord en Zuid.
Bron: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThat was one point of divergence.
Dat was één punt van verschil.
Bron: Returning HomeThe divergence may reflect people's grumpiness with inflation.
De divergentie kan het chagrijn van mensen over inflatie weerspiegelen.
Bron: The Economist - FinanceAnd the result is an even bigger divergence in a very short space of time than happened in Germany.
En het resultaat is een nog grotere divergentie in een zeer korte tijd dan in Duitsland gebeurde.
Bron: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt can take an age for two people to realize divergences over quite basic things.
Het kan een eeuwigheid duren voordat twee mensen verschillen over vrij basale zaken beseffen.
Bron: History of Western PhilosophyOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu