almost all
bijna allemaal
The net is almost unbreakable.
Het net is bijna onbreekbaar.
the place was almost empty.
De plaats was bijna leeg.
it will eat almost anything.
Het zal bijna alles eten.
it was almost light outside.
Het was bijna licht buiten.
In the hall it was almost dark.
In de hal was het bijna donker.
The transition is almost imperceptible.
De overgang is bijna onmerkbaar.
August was almost tropical this year.
Augustus was dit jaar bijna tropisch.
the storm was almost upon them.
De storm was bijna over hen heen.
it was almost blowing a gale.
Het was bijna een zware storm.
disillusion was the almost invariable result.
Teleurstelling was het bijna onveranderlijke resultaat.
the snow was almost knee-deep.
De sneeuw was bijna kniediep.
the scene was almost devoid of movement.
De scène was bijna volledig ontdaan van beweging.
fill the cup almost to the top.
Vul de beker bijna tot de rand.
The rooms are almost clean.
De kamers zijn bijna schoon.
almost everywhere divergent
bijna overal verschillend
an almost insensible change
een bijna onmerkbare verandering
And that's not almost good, it's almost great.
En dat is niet bijna goed, het is bijna geweldig.
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationBrilliant, ruthless, and almost certainly a monomaniac.
Briljant, meedogenloos en vrijwel zeker een monomane.
Source: Sherlock Holmes Detailed ExplanationHe had become less sociable, almost sullen.
Hij was minder gezellig geworden, bijna somber.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)It means almost not or almost none.
Het betekent bijna niet of bijna niets.
Source: Grandpa and Grandma's test classIt has left almost no one unscathed.
Het heeft bijna niemand ongedeerd gelaten.
Source: NPR News March 2016 CollectionThis picture of desolation rendered me almost speechless.
Dit beeld van desolate maakte me bijna sprakeloos.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2This referendum took place almost entirely online.
Dit referendum vond bijna volledig online plaats.
Source: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)Sorry. Hold on, we're almost there. We're almost there.
Sorry. Even kijken, we zijn er bijna. We zijn er bijna.
Source: Stranger Things Season 1It's an almost unimaginable amount of energy.
Het is een bijna onvoorstelbare hoeveelheid energie.
Source: BBC documentary "The Mystery of the Sun"Almost anyone can become a celebrity right now.
Bijna iedereen kan tegenwoordig een beroemdheid worden.
Source: VOA Standard November 2015 Collectionalmost all
bijna allemaal
The net is almost unbreakable.
Het net is bijna onbreekbaar.
the place was almost empty.
De plaats was bijna leeg.
it will eat almost anything.
Het zal bijna alles eten.
it was almost light outside.
Het was bijna licht buiten.
In the hall it was almost dark.
In de hal was het bijna donker.
The transition is almost imperceptible.
De overgang is bijna onmerkbaar.
August was almost tropical this year.
Augustus was dit jaar bijna tropisch.
the storm was almost upon them.
De storm was bijna over hen heen.
it was almost blowing a gale.
Het was bijna een zware storm.
disillusion was the almost invariable result.
Teleurstelling was het bijna onveranderlijke resultaat.
the snow was almost knee-deep.
De sneeuw was bijna kniediep.
the scene was almost devoid of movement.
De scène was bijna volledig ontdaan van beweging.
fill the cup almost to the top.
Vul de beker bijna tot de rand.
The rooms are almost clean.
De kamers zijn bijna schoon.
almost everywhere divergent
bijna overal verschillend
an almost insensible change
een bijna onmerkbare verandering
And that's not almost good, it's almost great.
En dat is niet bijna goed, het is bijna geweldig.
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationBrilliant, ruthless, and almost certainly a monomaniac.
Briljant, meedogenloos en vrijwel zeker een monomane.
Source: Sherlock Holmes Detailed ExplanationHe had become less sociable, almost sullen.
Hij was minder gezellig geworden, bijna somber.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)It means almost not or almost none.
Het betekent bijna niet of bijna niets.
Source: Grandpa and Grandma's test classIt has left almost no one unscathed.
Het heeft bijna niemand ongedeerd gelaten.
Source: NPR News March 2016 CollectionThis picture of desolation rendered me almost speechless.
Dit beeld van desolate maakte me bijna sprakeloos.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2This referendum took place almost entirely online.
Dit referendum vond bijna volledig online plaats.
Source: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)Sorry. Hold on, we're almost there. We're almost there.
Sorry. Even kijken, we zijn er bijna. We zijn er bijna.
Source: Stranger Things Season 1It's an almost unimaginable amount of energy.
Het is een bijna onvoorstelbare hoeveelheid energie.
Source: BBC documentary "The Mystery of the Sun"Almost anyone can become a celebrity right now.
Bijna iedereen kan tegenwoordig een beroemdheid worden.
Source: VOA Standard November 2015 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now