virtually

[Verenigde Staten]/ˈvɜːtʃuəli/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈvɜːrtʃuəli/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adv. in wezen; feitelijk.

Voorbeeldzinnen

a virtually unbreachable position.

een vrijwel ondoordringbare positie.

He was virtually a prisoner.

Hij was vrijwel een gevangene.

the lobby of the hotel was virtually deserted.

De lobby van het hotel was vrijwel verlaten.

an executive who was virtually incommunicable.

een manager die vrijwel niet te bereiken was.

the college became virtually bankrupt.

de universiteit ging bijna failliet.

My book's virtually finished.

Mijn boek is vrijwel af.

the town is virtually bilingual in Dutch and German.

de stad is vrijwel tweetalig in het Nederlands en Duits

the film sank virtually without trace .

de film zonk vrijwel zonder spoor.

personality characteristics are virtually unchangeable.

persoonlijkheidskenmerken zijn vrijwel onveranderlijk.

kiwis are virtually extinct in the wild .

kiwis zijn vrijwel uitgestorven in het wild.

He is virtually bilingual in Spanish and Portuguese.

Hij is vrijwel tweetalig in Spaans en Portugees

it was created virtually ex nihilo.

het werd vrijwel uit het niets gecreëerd.

the atmosphere of that time contained virtually no free oxygen.

de atmosfeer van die tijd bevatte vrijwel geen vrij zuurstof.

the counterfeit bills were virtually indistinguishable from the real thing.

de vervalste biljetten waren vrijwel niet te onderscheiden van het echte geld.

the legal sanctions against oil spills are virtually ineffective.

De wettelijke sancties tegen olierampen zijn vrijwel ineffectief.

virtually no water infiltrates deserts such as the Sahara.

virtueel geen water infiltreert woestijnen zoals de Sahara.

When the diamond fell into the lake, it was virtually irretrievable.

Toen de diamant in de meer viel, was hij vrijwel niet terug te halen.

this colony was virtually self-subsistent, in management methods as in food.

deze kolonie was vrijwel zelfvoorzienend, zowel in managementmethoden als in voedsel.

Voorbeelden uit de praktijk

Yet the twilight zone is virtually unexplored.

De schemerzone is vrijwel onontdekt.

Bron: TED Talks (Video Edition) April 2018 Collection

As for Santa, kids had to see him virtually.

Wat betreft de Kerstman, kinderen moesten hem virtueel zien.

Bron: CNN 10 Student English November 2020 Collection

Firstly, their eggs are virtually indestructible.

Ten eerste zijn hun eieren vrijwel onverwoestbaar.

Bron: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

We did a lot of things kind of virtually.

We hebben veel dingen op een virtuele manier gedaan.

Bron: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Many professors allowed students to be in class virtually.

Veel professoren lieten studenten de klas virtueel bijwonen.

Bron: VOA Daily Standard February 2023 Collection

Because we've done the rest of it all virtually.

Omdat we de rest allemaal virtueel hebben gedaan.

Bron: CNN 10 Student English Compilation September 2020

But with these new techniques, you can cut it open virtually.

Maar met deze nieuwe technieken kun je het virtueel openen.

Bron: Natural History Museum

You can't do that virtually. Yeah.

Je kunt dat niet virtueel doen. Ja.

Bron: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Thank you for having me present at least virtually and provide some comments.

Bedankt dat u mij tenminste virtueel aanwezig hebt laten zijn en enkele opmerkingen heeft gegeven.

Bron: Celebrity Speech Compilation

Several Senators have caught coronavirus and may have to attend the hearings virtually.

Verschillende senatoren zijn besmet geraakt met het coronavirus en moeten mogelijk virtueel deelnemen aan de hoorzittingen.

Bron: CNN 10 Student English October 2020 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu