among

[Verenigde Staten]/ə'mʌŋ/
[Verenigd Koninkrijk]/ə'mʌŋ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

prep. te midden van of omringd door iets

Uitdrukkingen & Collocaties

among friends

onder vrienden

among colleagues

onder collega's

from among

uit de kring van

among others

onder anderen

among the rest

onder de rest

among the number

onder het aantal

Voorbeeldzinnen

a giant among sportsmen.

een reus onder sporters.

a phenomenon among musicians

een fenomeen onder muzikanten

a village among hills

een dorpje tussen de heuvels

They fought among themselves.

Ze vochten onderling.

They live among the mountains.

Ze wonen tussen de bergen.

I was among the crowd.

Ik was in de menigte.

This is a custom among the Germans.

Dit is een traditie onder de Duitsers.

She is among the wealthy.

Ze behoort tot de welgestelden.

Distribute this among you.

Verdeel dit onder jullie.

widespread apathy among students.

wijdverbreide apathie onder studenten.

the disunity among opposition parties.

de eenheidsworstel bij oppositiepartijen.

Nora was up among the leaders.

Nora was onder de leiders.

poverty among lone mothers.

armoede onder alleenstaande moeders.

be eminent among one's contemporaries

uitblinken onder je tijdgenoten

the extension of education among the peasants

de uitbreiding van onderwijs onder de boeren

immerse oneself among the masses

zichzelf onder te dompelen in de massa's

Voorbeelden uit de praktijk

So, Joanna, what's the mood like among voters today?

Dus, Joanna, hoe is de stemming onder de kiezers vandaag?

Bron: NPR News January 2015 Compilation

Like fostering love and affection among family and friends.

Als het bevorderen van liefde en genegenheid onder familie en vrienden.

Bron: Economic Crash Course

" You are not welcome among us! "

" Je bent niet welkom onder ons!"

Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix

There was disagreement even among the writers.

Er was zelfs onder de schrijvers onenigheid.

Bron: VOA Special English Health

A similar dynamic plays out among provinces.

Een vergelijkbare dynamiek speelt zich af tussen provincies.

Bron: Vox opinion

Infotainment features are very popular among Chinese consumers.

Infotainment-functies zijn erg populair onder Chinese consumenten.

Bron: Wall Street Journal

The king's unjust laws raised a great wrath among the people.

De onrechtvaardige wetten van de koning wekten grote woede op onder het volk.

Bron: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

He approached Parliament by foot among his supporters.

Hij benaderde het parlement te voet tussen zijn aanhangers.

Bron: NPR News May 2019 Compilation

Waxy critters are among the ladybugs' favorite foods.

Waxeertjes behoren tot de favoriete voedingsmiddelen van lieveheersbeestjes.

Bron: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Meanwhile, among aphids, losses are not a problem.

Ondertussen zijn verliezen onder bladluizen geen probleem.

Bron: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu