| Present Participle | arabesquing |
| Plural | arabesques |
When we went one Sunday we found the floor being tiled, in a pretty blue and yellow arabesque pattern that made us exclaim.The tiler was a big light-eyed mulatto man.
Toen we op een zondag gingen, zagen we dat de vloer betegeld werd, met een mooi blauw en geel Arabesk patroon dat ons deed uitroepen. De tegelzetter was een grote mulat man met lichte ogen.
The dancer performed a beautiful arabesque on stage.
De danser(es) voerde een prachtige arabesk op het podium uit.
The intricate arabesque patterns adorned the walls of the mosque.
De ingewikkelde Arabeskmotieven sierden de muren van de moskee.
She incorporated arabesque motifs into her interior design.
Ze verwerkte Arabeskmotieven in haar interieurontwerp.
The music was accompanied by graceful arabesque movements.
De muziek werd begeleid door sierlijke Arabesksbewegingen.
The artist used arabesque elements in his painting.
De kunstenaar gebruikte Arabeske elementen in zijn schilderij.
The arabesque design on the carpet added elegance to the room.
Het Arabeskmotief op het tapijt voegde elegantie toe aan de kamer.
The architecture of the building featured intricate arabesque details.
De architectuur van het gebouw was voorzien van ingewikkelde Arabeskmotieven.
She wore a necklace with an arabesque pendant.
Ze droeg een ketting met een Arabeskmanschet.
The book cover was adorned with arabesque embellishments.
De boekomslag was versierd met Arabeske versieringen.
The arabesque style is known for its intricate and geometric patterns.
De Arabeske stijl staat bekend om zijn ingewikkelde en geometrische patronen.
The secretary absently drew an arabesque on the blotting-pad.
De secretaresse tekende afwezig een arabesk op het schrijfbord.
Bron: Humans and Ghosts (Part 1)A luminous ceiling, decorated with delicate arabesques, distributed a soft, clear daylight over all the wonders gathered in this museum.
Een lumineuze plafond, versierd met delicate arabesken, verdeelde een zacht, helder daglicht over alle wonderen die in dit museum waren verzameld.
Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)She thrilled her audiences with amazing leaps and arabesques.
Ze betoverde haar publiek met verbazingwekkende sprongen en arabesken.
Bron: who was seriesThey scrubbed him so much that the arabesques of his tattooing began to fade.
Ze schrobden hem zo veel dat de arabesken van zijn tatoeages begonnen te vervagen.
Bron: One Hundred Years of SolitudeIt was a rather curious one of Moorish workmanship, made of dull silver inlaid with arabesques of burnished steel, and studded with coarse turquoises.
Het was een vrij vreemd stuk, gemaakt in Moorse stijl, van dof zilver ingelegd met arabesken van gepolijst staal en bezet met grove turquoise stenen.
Bron: The Picture of Dorian GrayStill farther a rose colonnade led to a thing like an altar, hedged in at both sides, yet not so completely but that the sun lay in an arabesque along the steps of the altar.
Verderop leidde een rozenkolonnade naar iets dat op een altaar leek, omringd aan beide kanten, maar niet zo volledig dat de zon in een arabesk langs de treden van het altaar lag.
Bron: Goodbye, My Love (Part 1)Wade had said, the first evening, as the two young men, with Wade's mother sat in the sultry dusk, with the Virginian creeper drawing, between the verandah arches, its black arabesques against a moon-lined sky.
Wade had gezegd, de eerste avond, terwijl de twee jonge mannen, met Wade's moeder zaten in de drukkende schemering, met de Virginische klimop die tussen de veranda-bogen, zijn zwarte arabesken tegen een maan-achtige hemel tekende.
Bron: Humans and Ghosts (Part 1)When we went one Sunday we found the floor being tiled, in a pretty blue and yellow arabesque pattern that made us exclaim.The tiler was a big light-eyed mulatto man.
Toen we op een zondag gingen, zagen we dat de vloer betegeld werd, met een mooi blauw en geel Arabesk patroon dat ons deed uitroepen. De tegelzetter was een grote mulat man met lichte ogen.
The dancer performed a beautiful arabesque on stage.
De danser(es) voerde een prachtige arabesk op het podium uit.
The intricate arabesque patterns adorned the walls of the mosque.
De ingewikkelde Arabeskmotieven sierden de muren van de moskee.
She incorporated arabesque motifs into her interior design.
Ze verwerkte Arabeskmotieven in haar interieurontwerp.
The music was accompanied by graceful arabesque movements.
De muziek werd begeleid door sierlijke Arabesksbewegingen.
The artist used arabesque elements in his painting.
De kunstenaar gebruikte Arabeske elementen in zijn schilderij.
The arabesque design on the carpet added elegance to the room.
Het Arabeskmotief op het tapijt voegde elegantie toe aan de kamer.
The architecture of the building featured intricate arabesque details.
De architectuur van het gebouw was voorzien van ingewikkelde Arabeskmotieven.
She wore a necklace with an arabesque pendant.
Ze droeg een ketting met een Arabeskmanschet.
The book cover was adorned with arabesque embellishments.
De boekomslag was versierd met Arabeske versieringen.
The arabesque style is known for its intricate and geometric patterns.
De Arabeske stijl staat bekend om zijn ingewikkelde en geometrische patronen.
The secretary absently drew an arabesque on the blotting-pad.
De secretaresse tekende afwezig een arabesk op het schrijfbord.
Bron: Humans and Ghosts (Part 1)A luminous ceiling, decorated with delicate arabesques, distributed a soft, clear daylight over all the wonders gathered in this museum.
Een lumineuze plafond, versierd met delicate arabesken, verdeelde een zacht, helder daglicht over alle wonderen die in dit museum waren verzameld.
Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)She thrilled her audiences with amazing leaps and arabesques.
Ze betoverde haar publiek met verbazingwekkende sprongen en arabesken.
Bron: who was seriesThey scrubbed him so much that the arabesques of his tattooing began to fade.
Ze schrobden hem zo veel dat de arabesken van zijn tatoeages begonnen te vervagen.
Bron: One Hundred Years of SolitudeIt was a rather curious one of Moorish workmanship, made of dull silver inlaid with arabesques of burnished steel, and studded with coarse turquoises.
Het was een vrij vreemd stuk, gemaakt in Moorse stijl, van dof zilver ingelegd met arabesken van gepolijst staal en bezet met grove turquoise stenen.
Bron: The Picture of Dorian GrayStill farther a rose colonnade led to a thing like an altar, hedged in at both sides, yet not so completely but that the sun lay in an arabesque along the steps of the altar.
Verderop leidde een rozenkolonnade naar iets dat op een altaar leek, omringd aan beide kanten, maar niet zo volledig dat de zon in een arabesk langs de treden van het altaar lag.
Bron: Goodbye, My Love (Part 1)Wade had said, the first evening, as the two young men, with Wade's mother sat in the sultry dusk, with the Virginian creeper drawing, between the verandah arches, its black arabesques against a moon-lined sky.
Wade had gezegd, de eerste avond, terwijl de twee jonge mannen, met Wade's moeder zaten in de drukkende schemering, met de Virginische klimop die tussen de veranda-bogen, zijn zwarte arabesken tegen een maan-achtige hemel tekende.
Bron: Humans and Ghosts (Part 1)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu