dance

[Verenigde Staten]/dɑːns/
[Verenigd Koninkrijk]/dæns/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een vorm van artistieke expressie met gecoördineerde bewegingen, meestal op muziek; een sociale bijeenkomst waar mensen dansen
vi. zich ritmisch bewegen op muziek, meestal volgens een vaste volgorde van stappen; zich levendig bewegen of wiegen
vt. zich snel en levendig bewegen; (iemand) laten bewegen op een snelle en levendige manier
adj. gerelateerd aan of gebruikt voor dansen

Uitdrukkingen & Collocaties

ballroom dance

ballroom dans

dance floor

dansvloer

dance studio

dansstudio

dance with

dansen met

song and dance

lied en dans

folk dance

volksdans

modern dance

moderne dans

last dance

laatste dans

lion dance

leeuwendans

dance music

dansmuziek

chinese dance

chinees dans

dragon dance

draken dans

dance hall

danszaal

belly dance

buikdans

dance party

dansfeest

dance drama

dansdrama

social dance

sociale dans

dance to music

dansen op muziek

tap dance

tapdans

traditional dance

traditionele dans

Voorbeeldzinnen

They danced in new dance steps.

Ze dansten in nieuwe danspassen.

there was a weekly dance on Wednesdays.

Er was elke weeke een dans op woensdagen.

she will dance for hours.

Ze zal urenlang dansen.

a physical dance performance.

een fysieke dansvoorstelling.

the poetry of the dance movements.

de poëzie van de dansbewegingen.

practice a dance step.

oefen een danspas.

went to the dance stag.

ging naar het danspodium.

Let's dance a dance.

Laten we een dansje doen.

they danced a tango.

Ze dansten een tango.

The dance group is ready for rehearsal.

De dansgroep is klaar voor repetitie.

an extravaganza of dance in many forms.

een spektakel van dans in vele vormen.

dance to sb.'s baton

dansen op iemands commando.

danced to the tune.

danste op de melodie.

They danced to the music.

Ze dansten op de muziek.

This dance is popular with young people.

Deze dans is populair bij jongeren.

The children had a dance in a circle.

De kinderen dansten in een kring.

Voorbeelden uit de praktijk

I have to do the hip dance.

Ik moet de hip dance doen.

Bron: American Family Universal Parent-Child English

It's this dance that fuels true innovation.

Het is deze dans die echte innovatie stimuleert.

Bron: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 Compilation

So can I have this dance(Can I have this dance)

Kan ik deze dans hebben(Kan ik deze dans hebben)

Bron: Listening to Songs to Learn English (Selected Audio)

No, claire, let's not do this dance again.

Nee, Claire, laten we deze dans niet nog een keer doen.

Bron: Modern Family - Season 08

Simone promised the two of you would reprise your dance.

Simone beloofde dat jullie beiden jullie dans zouden herhalen.

Bron: Deadly Women

Watching this dance was magic to me.

Het kijken naar deze dans was magisch voor mij.

Bron: TED Talks (Audio Version) November 2017 Collection

You got to know how to dance.

Je moet leren dansen.

Bron: Go blank axis version

No, I saw the dance with The Cramps.

Nee, ik heb de dans met The Cramps gezien.

Bron: Connection Magazine

Check out the new dance I made up.

Kijk eens naar de nieuwe dans die ik bedacht heb.

Bron: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Who wears that to a kids' dance?

Wie draagt dat naar een kinderfeestje?

Bron: Modern Family - Season 02

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu