bellow

[Verenigde Staten]/ˈbeləʊ/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈbeloʊ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. luid schreeuwen; een hard geluid maken

vi. brullen; boos schreeuwen; huilen

n. een luid geschreeuw; een gebrul; een gerommel

Uitdrukkingen & Collocaties

loud bellowing

luid bulderen

angry bellow

boze bul

animal bellow

dierlijk bulderen

deep bellow

diep bulderen

bellow expansion joint

bellow expansie gewricht

bellow type

bellow type

Voorbeeldzinnen

a bellow of rage.

een bulder van woede.

an inelegant bellow of laughter.

een onhandig gegiechel.

he bellowed in agony.

hij brulde van pijn.

a dozen large men were bellowing ‘Jerusalem’.

een twintig grote mannen brulden ‘Jeruzalem’.

The wounded tiger bellowed out.

De gewonde tijger brulde.

Free Bass Accordion Duplicate Accent Music Work Bellower Exploration and Utilization——"Chaconne" Dance Music Bellower Design and Practice

Free Bass Accordion Duplicate Accent Music Work Bellower Exploration and Utilization——"Chaconne" Dance Music Bellower Design and Practice

he bellowed something Jess couldn't catch.

hij brulde iets dat Jess niet kon horen.

Objective To observe the clinic effect of bellows shield model in carpale X-ray photographing.

Doel Om het klinische effect van het bellows schild model bij carpale röntgenfotografie te observeren.

Only valves such as packless diaphragm or bellows type should be used.

Alleen kleppen zoals packless membraan of bellows type mogen worden gebruikt.

He bellowed with pain when the tooth was pulled out.

Hij brulde van pijn toen de tand werd verwijderd.

We could hear he was bellowing commands to his troops.

We konden horen dat hij bevelen naar zijn troepen brulde.

Two or more folds parallel to each other with adjacent folds in opposite directions, resembling the bellows of an accordion. Alternative term: fanfold.

Twee of meer plooien parallel aan elkaar met aangrenzende plooien in tegengestelde richting, vergelijkbaar met de bellows van een accordeon. Alternatieve term: fanfold.

Confined within his perverted consciousness, Leventhal, the protagonist of The Victim by Saul Bellow, is apathetically callous to the outside world.

Gevangen in zijn verwrongen bewustzijn, Leventhal, de protagonist van The Victim van Saul Bellow, is apathisch en ongevoelig voor de buitenwereld.

at Codan Tech Qingdao, we offer you total solutions and improved products combining the ields of gaskets, seals, mouldings, bellows, vibration dampers and sheet metal working.

bij Codan Tech Qingdao bieden wij u totaaloplossingen en verbeterde producten aan die de gebieden van pakkingen, afdichtingen, mallen, bellows, trillingsdempers en plaatbewerking combineren.

Voorbeelden uit de praktijk

And for just a split second, Brokk's hand left the bellows.

En voor slechts een fractie van een seconde liet Brokk's hand de luchtpomp los.

Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

" Treachery! " he bellowed, pointing at Dumbledore.

" Verraad! " brulde hij, terwijl hij naar Dumbledore wees.

Bron: Harry Potter and the Goblet of Fire

Harry bellowed toward the cottage, toward the peoplemoving there. " HELP! "

Harry brulde naar de cottage, naar de mensen die daar verbleven. " HELP! "

Bron: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

" She went and sat under the trees at the Devil's Bellows."

" Ze ging zitten onder de bomen bij de Duivelse Luchtpomp."

Bron: Returning Home

" SECTUMSEMPRA! " bellowed Harry from the floor, waving his wand wildly. " SECTUMSEMPRA! "

" SECTUMSEMPRA! " brulde Harry vanaf de vloer, terwijl hij wild met zijn toverstaf zwaaide. " SECTUMSEMPRA!"

Bron: Harry Potter and the Half-Blood Prince

" Well? " Jameson bellowed. " Where is he? "

" Nou? " brulde Jameson. " Waar is hij?"

Bron: Spider-Man: No Way Home

The males bellow to attract a mate.

De mannetjes brullen om een partner aan te trekken.

Bron: Beautiful China

Cedric! " Harry bellowed. " On your left! " "

Cedric! " Harry brulde. " Aan je linkerhand! "

Bron: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

Huge amounts of smoke bellowing out.

Enorme hoeveelheden rook die omhoog kolkten.

Bron: CNN 10 Student English April 2019 Collection

For an old bellows full of angry wind?

Voor een oude luchtpomp vol woedende wind?

Bron: Classic English poetry recitation.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu