shout

[Verenigde Staten]/ʃaʊt/
[Verenigd Koninkrijk]/ʃaʊt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vi. schreeuwen; roepen; luid spreken
vt. schreeuwen; luid spreken
n. schreeuw; oproep

Uitdrukkingen & Collocaties

shout at

schreeuw naar

shout out

uitroepen

Voorbeeldzinnen

a shout of pure anger.

een schreeuw van pure woede.

give a shout of warning

geef een waarschuwingskreet

Try to shout less.

Probeer minder te schreeuwen.

Don't shout at me.

Schreeuw me niet aan.

a great shout of irrepressible laughter.

een geweldige uitbarsting van onbedwingbare gelach.

I'll shout you a beer.

Ik zal je een biertje trakteren.

shout sb. up from the bed

iemand uit bed roepen

They shouted their disapproval.

Ze schreeuwden hun ongenoegen uit.

We heard a shout afar.

We hoorden een schreeuw van ver.

They shouted jeers at him.

Ze schreeuwden spotterig naar hem.

Mandy shouted a greeting.

Mandy schreeuwde een groet.

they shouted as loud as they could.

Ze schreeuwden zo hard als ze konden.

she shouted for joy.

Ze schreeuwde van vreugde.

I shouted out a warning.

Ik riep een waarschuwing.

The food was nothing much to shout about.

Het eten was niets om over op te heffen.

fans shouting their approval;

Fans die hun goedkeuring schreeuwden;

They shouted in gay abandon.

Ze schreeuwden in vrolijke overmoed.

The speaker was shouted down.

De spreker werd overstemd.

The ole lady shouted at the boy.

De oude vrouw schreeuwde tegen de jongen.

The representative shouted for the floor.

De vertegenwoordiger riep om de vloer.

Voorbeelden uit de praktijk

Do your twin sisters still torment you with their terrible shouts?

Hinderen je tweelingzusters je nog steeds met hun vreselijke schreeuw?

Bron: Beethoven lives upstairs from me.

Which kind of things will you shout?

Welke soorten dingen zul je schreeuwen?

Bron: American English dialogue

" Because." It's shout out time now.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

Or not. But why not just shout?

Of niet. Maar waarom niet gewoon schreeuwen?

Bron: Listening Digest

" Bearing south! " shouted Mad-Eye, " Town ahead! "

Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix

They saw at a glance what Filch had been shouting about.

Ze zagen in één oogopslag waar Filch over had geschreeuwd.

Bron: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

She isn't going to be shouted down by over-confident young gentlemen.

Ze zal niet worden overstemd door overmoedige jonge heren.

Bron: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Jenny gave a shout when she saw him.

Jenny gaf een schreeuw toen ze hem zag.

Bron: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

" Cheer" is a shout of approval or excitement.

Bron: VOA Special September 2023 Collection

It's time for you to shout out.

Het is tijd om het uit te schreeuwen.

Bron: CNN Listening September 2013 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu