cast

[Verenigde Staten]/kɑːst/
[Verenigd Koninkrijk]/kæst/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt.& vi. gooien of werpen; gieten in een mal; projecteren of toekennen; rollen toewijzen
n. een daad van gooien of werpen; een gemold object; een lijst van acteurs; het gehele gezelschap van acteurs
Word Forms
Past Tensecast
Present Participlecasting
Third Person Singularcasts
Past Participlecast
Pluralcasts

Uitdrukkingen & Collocaties

cast a vote

stemmen

cast a spell

een spreuk uitspreken

cast a shadow

een schaduw werpen

cast a line

aanspelen (bijv. bij het vissen)

cast a glance

een blik werpen

cast a play

een toneelstuk opvoeren

cast iron

gietijzer

cast member

castlid

cast a net

een net uitwerpen

cast doubt

twijfel zaaien

cast off

loswerpen

cast steel

gelegde staal

cast in

ingegoten

white cast iron

wit gietijzer

cast out

verjagen

nodular cast iron

nodulair gietijzer

cast by

gegoteerd door

cast away

wegwerpen

cast aside

opzij zetten

cast on

opwerpen

cast down

neerwerpen

gray cast iron

grijze gietijzer

die cast

spuitgiet

ductile cast iron

taai gietijzer

as cast

zoals gegoten

grey cast iron

grijze gietijzer

cast slab

gietplaat

cast lots

loten

cast iron pipe

gietijzeren pijp

Voorbeeldzinnen

a bell was cast for the church.

Er werd een bel gegoten voor de kerk.

there are no cast-iron guarantees.

er zijn geen absolute garanties.

the cast are economical with their actions.

de cast is zuinig met hun acties.

The statue is cast in bronze.

Het standbeeld is gegoten in brons.

a utility cast member.

een cast-lid van de nutsbedrijf.

The part was cast to him.

De rol werd hem toegewezen.

The cow cast a calf.

De koe bracht een kalf voort.

a caster of nets.

een netwerper.

He was cast as the villain.

Hij kreeg de rol van de schurk toegewezen.

the whole cast broke up.

Het hele gezelschap ging uit elkaar.

bronze casts of the sculpture.

Bronzen gietstukken van het beeld.

he was cast as an oriental ruler.

Hij kreeg de rol van een oriëntaalse heerser toegewezen.

a pile of cast-off clothes.

een stapel afgedragen kleding.

a man of cast-iron will

een man met een stalen wil.

Voorbeelden uit de praktijk

They cast it and poured 63 tonnes of molten bronze into that cast.

Ze goot het en schonken 63 ton gesmolten brons in die mal.

Bron: BBC documentary "Chinese New Year"

Harry cast about for a happy memory.

Harry zocht naar een prettige herinnering.

Bron: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Then French started to cast the statue.

Toen begon French met het gieten van het beeld.

Bron: Entering Harvard University

So when you cast your vote tonight, kids, cast it for adventure...

Dus als je vanavond je stem uitbrengt, kinderen, breng hem uit op avontuur...

Bron: Desperate Housewives Season 7

The statue was cast in bronze.

Het beeld werd van brons gegoten.

Bron: IELTS vocabulary example sentences

This has all been cast aside.

Dit is allemaal opzij geschoven.

Bron: NPR News March 2022 Compilation

The president of the Senate can then cast the tie breaker.

De voorzitter van de Senaat kan dan de doorslaggevende stem uitbrengen.

Bron: CNN Selected November 2016 Collection

He predicted massive voter fraud before any votes were cast.

Hij voorspelde massale verkiezingsfraude voordat enige stemmen waren uitgebracht.

Bron: NPR News November 2016 Collection

The electors have unanimously cast 16 votes for Joseph R. Biden.

De kiesmannen hebben unaniem 16 stemmen uitgebracht voor Joseph R. Biden.

Bron: NPR News December 2020 Compilation

Just keep that in mind when you cast your vote today.

Houd dat in gedachten als je vandaag je stem uitbrengt.

Bron: Young Sheldon - Season 2

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu